Крупный

Перевод слова

Варианты перевода слова крупный на английский

large [lɑːrdʒ] – крупный

  • large size – крупный размер
  • large scale – крупномасштабный
  • large quantity – большое количество

big [bɪɡ] – большой

  • big impact – большое влияние
  • big city – большой город
  • big decision – важное решение

huge [hjuːdʒ] – гигантский

  • huge success – огромный успех
  • huge problem – огромная проблема
  • huge advantage – значительное преимущество

massive [‘mæsɪv] – массивный

  • massive amount – массивное количество
  • massive structure – массивная структура
  • massive influence – сильное влияние

gigantic [dʒaɪ’ɡæntɪk] – гигантский

  • gigantic size – гигантский размер
  • gigantic problem – гигантская проблема
  • gigantic leap – гигантский скачок

Основной перевод

large

Часть речи

прилагательное (русский),
adjective (английский).

Транскрипция

[lɑːdʒ] (британский английский),
[lɑrdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него крупный бизнес. – He has a large business.

2. Она купила крупный телевизор. – She bought a large television.

3. Это крупная победа для нашей команды. – This is a major victory for our team.

4. У него крупные амбиции. – He has big ambitions.

5. Куда ты собираешься с этим крупным грузом? – Where are you going with this large cargo?

6. У нас есть крупные проблемы с финансами. – We have major problems with finances.

7. Какой крупный шаг ты собираешься сделать? – What major step are you going to take?

8. Этот проект требует крупного вложения. – This project requires a large investment.

9. Он показал крупный успех на экзамене. – He showed significant success on the exam.

10. У нас на выходных запланирована крупная вечеринка. – We are having a big party this weekend.

11. Это лишь крупное недоразумение. – This is just a major misunderstanding.

12. Она сделала крупное заявление сегодня. – She made a big statement today.

13. Это был крупный конфуз. – That was a big embarrassment.

14. Какой у вас крупный план на ближайшую неделю? – What is your big plan for the coming week?

15. Он сделал крупный вклад в наше общее дело. – He made a significant contribution to our common cause.

16. Эта долина известна своими крупными яблоками. – This valley is known for its large apples.

17. Какой у вас крупный оппонент в бизнесе? – Who is your major opponent in business?

18. У нас произошло крупное изменение в команде. – We had a major change in the team.

19. Ему предстояло решить крупную задачу. – He had to solve a major problem.

20. Это крупный случай мошенничества. – This is a major case of fraud.

Однокоренные слова

  • Крупность – Largeness
  • Крупный план – Close-up
  • Крупнее – Larger
  • Крупнейший – Largest

Формы слова

  • Крупный (мужской род) – Large (masculine)
  • Крупная (женский род) – Large (feminine)
  • Крупное (средний род) – Large (neuter)
  • Крупные (множественное число) – Large (plural)

Словосочетания

  • Крупный бизнес – Large business
  • Крупный город – Large city
  • Крупный проект – Large project
  • Крупный вопрос – Major question
  • Крупный процент – Large percentage
  • Крупный успех – Significant success
  • Крупный камень – Large stone
  • Крупный разработчик – Major developer
  • Крупный игрок – Major player
  • Крупный учебный заведение – Major educational institution
  • Крупный объем – Large volume
  • Крупный заказ – Large order
  • Крупный производитель – Major manufacturer
  • Крупный портфель – Large portfolio
  • Крупный фестиваль – Major festival
  • Крупный неприятель – Major adversary
  • Крупный оптимист – Major optimist
  • Крупный прирост – Large increase
  • Крупный пробел – Significant gap
  • Крупный расход – Major expense
  • Крупный вклад – Significant contribution