Круча

Перевод слова

Варианты перевода слова круча на английский

Cliff [klɪf] – обрыв

  • She stood at the edge of the cliff – Она стояла на краю обрыва
  • The cliff face was steep and dangerous – Скала была крутой и опасной
  • We hiked along the cliffside trail – Мы шли по тропе вдоль обрыва

Precipice [ˈprɛsɪpɪs] – пропасть

  • He looked down into the precipice – Он заглянул в пропасть
  • The climbers faced a steep precipice – Альпинисты столкнулись с крутым обрывом
  • Caution should be taken near the precipice – Нужно быть осторожным у края пропасти

Bluff [blʌf] – утес

  • The bluff overlooked the valley below – Утес возвышался над долиной внизу
  • Birds nested on the rugged bluff – Птицы гнездились на скалистом утесе
  • They admired the view from the bluff – Они восхищались видом с утеса

Основной перевод

Cliff

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[klɪf] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Круча вдоль реки была живописной. – The cliff along the river was picturesque.
  • Мы решили подняться на кручу, чтобы посмотреть на закат. – We decided to climb the cliff to watch the sunset.
  • На круче сидела чайка. – A seagull was sitting on the cliff.
  • Круча обрушилась после сильного дождя. – The cliff collapsed after heavy rain.
  • Я никогда не видел такой высокой кручи. – I have never seen such a high cliff.
  • Круча была населена различными птицами. – The cliff was inhabited by various birds.
  • Какова высота этой кручи? – What is the height of this cliff?
  • Круча предоставляет отличный вид на океан. – The cliff offers a great view of the ocean.
  • Мы обнаружили пещеру у подножия кручи. – We discovered a cave at the foot of the cliff.
  • Круча была покрыта зеленью. – The cliff was covered in greenery.
  • Жители деревни боялись обвала кручи. – The villagers were afraid of a cliff collapse.
  • На круче растут редкие растения. – Rare plants grow on the cliff.
  • Как можно добраться до кручи? – How can one get to the cliff?
  • На круче часто происходит восхождение. – Climbing often takes place on the cliff.
  • Мы обошли кручу, исследуя окрестности. – We walked around the cliff, exploring the surroundings.
  • Круча выглядела угрожающе в тумане. – The cliff looked ominous in the fog.
  • Почему ты так любишь эту кручу? – Why do you love this cliff so much?
  • Круча была объектом вдохновения для художников. – The cliff was an inspiration for artists.
  • С кручи прояснялся весь пейзаж. – From the cliff, the entire landscape became clear.
  • Когда мы были у кручи, начался дождь. – When we were at the cliff, it started raining.
  • Какой вид открывается с этой кручи? – What view opens up from this cliff?

Однокоренные слова

  • Кручина – Cliff dwelling (or a poetic term for sorrow or sadness).
  • Крути – to twist.

Формы слова

  • Круча – Cliff.
  • Кручи – Cliffs.

Словосочетания

  • Круча на берегу – Cliff by the shore
  • Скала круча – Cliff rock
  • Круча в океане – Cliff in the ocean
  • Острые кручи – Sharp cliffs
  • Кручи под солнцем – Cliffs under the sun
  • Зеленая круча – Green cliff
  • Круча над речкой – Cliff over the river
  • У подножия круч – At the foot of the cliffs
  • Кручи высотой в сто метров – One hundred meter high cliffs
  • Скатываться с круч – Sliding off the cliffs
  • Круча с водопадом – Cliff with a waterfall
  • Кручи на закате – Cliffs at sunset
  • Кручи и море – Cliffs and the sea
  • Исследовать кручи – Explore the cliffs
  • Круча, обдуваемая ветром – Wind-swept cliff
  • Кручи с птичьими гнёздами – Cliffs with bird nests
  • Круча, уходящая в туман – Cliff disappearing into fog
  • Круча на карте – Cliff on the map
  • Круча слева от нас – Cliff to our left
  • Невозможные кручи – Insurmountable cliffs