Перевод слова
Варианты перевода слова кровопролитие на английский
Bloodshed [‘blʌd.ʃɛd] – кровопролитие
- widespread bloodshed – массовое кровопролитие
- prevent bloodshed – предотвратить кровопролитие
- bloodshed during the conflict – кровопролитие во время конфликта
Slaughter [‘slɔː.tər] – резня
- mass slaughter – массовая резня
- slaughter of innocents – резня невинных
- brutal slaughter – жестокая резня
Violence [‘vaɪə.ləns] – насилие
- domestic violence – домашнее насилие
- escalation of violence – эскалация насилия
- violence in the streets – насилие на улицах
Основной перевод
Bloodshed
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˈblʌd.ʃɛd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Эта война превратилась в кровопролитие. – This war has turned into a bloodbath.
- Очень много народа пострадало в этом кровопролитии. – Many people suffered in this slaughter.
- Никто не ожидал такого кровопролития в мире. – No one expected such bloodshed in the world.
- Как остановить кровопролитие среди мирных жителей? – How can we stop the bloodshed among civilians?
- Кровопролитие на улице заставило всех задуматься. – The bloodshed on the street made everyone think.
- История изобилует примерами кровопролития ради власти. – History is rife with examples of bloodshed for power.
- Неужели мы снова станем свидетелями кровопролития? – Are we really going to witness bloodshed again?
- Кровопролитие продолжалось не один день. – The bloodshed lasted for more than a day.
- Каждый конфликт ведет к кровопролитию. – Every conflict leads to bloodshed.
- В конце концов, кровопролитие не приносит никому радости. – In the end, bloodshed brings joy to no one.
- Он утверждает, что кровопролитие необходимо для изменения. – He claims that bloodshed is necessary for change.
- Сколько еще кровопролития нам нужно, чтобы понять? – How much more bloodshed do we need to understand?
- Общество оплакивает жертвы кровопролития. – Society mourns the victims of the bloodshed.
- Эта книга полностью посвящена теме кровопролития. – This book is entirely dedicated to the theme of bloodshed.
- Кровопролитие было неизбежным в этой ситуации. – The bloodshed was inevitable in this situation.
- Как предотвратить кровопролитие в будущем? – How can we prevent bloodshed in the future?
- Кровопролитие на востоке страны достигло критической точки. – Bloodshed in the east of the country has reached a critical point.
- Он сожалел о кровопролитием, которое пережил. – He regretted the bloodshed he had experienced.
- Почему мы продолжаем разрешать кровопролитие? – Why do we continue to allow bloodshed?
- Кровопролитие оставило глубокие раны в обществе. – The bloodshed left deep wounds in society.
Однокоренные слова
- Кровь – Blood
- Кровавый – Bloody
- Кровопускание – Bloodletting
- Кровеносный – Bloodstream
- Кровопийца – Bloodsucker
Формы слова
- Кровопролития – Bloodshed (genitive singular)
- Кровопроли́тие – Bloodshed (nominative singular)
- Кровопроли́тий – Bloodshed (plural)
Словосочетания
- Кровопролитие на войне – Bloodshed in the war
- Предотвращение кровопролития – Prevention of bloodshed
- Кровопролитие во время революции – Bloodshed during the revolution
- Избежать кровопролития – Avoid bloodshed
- Кровопролитие, вызванное конфликтом – Bloodshed caused by conflict
- Кровопролитие среди гражданского населения – Bloodshed among civilians
- История кровопролитий – History of bloodshed
- Кровопролитие и страдания – Bloodshed and suffering
- Кровопролитие в результате насилия – Bloodshed as a result of violence
- Запрет на кровопролитие – Ban on bloodshed
- Кровопролитие в зонах конфликта – Bloodshed in conflict zones
- Кровопролитие, недопустимое в мирное время – Bloodshed inadmissible in peacetime
- Кровопролитие в истории человечества – Bloodshed in human history
- Прекращение кровопролития – Ceasing bloodshed
- Кровопролитие как результат ненависти – Bloodshed as a result of hatred
- Кровопролитие из-за этнических конфликтов – Bloodshed due to ethnic conflicts
- Последствия кровопролития – Consequences of bloodshed
- Кровопролитие и мирные соглашения – Bloodshed and peace agreements
- Кровопролитие в гражданских войнах – Bloodshed in civil wars
- Уроки кровопролитий прошлого – Lessons from past bloodshed