Кратковременный

Перевод слова

Варианты перевода слова кратковременный на английский

Brief [briːf] – кратковременный

  • brief moment – кратковременный момент
  • brief visit – кратковременный визит
  • brief period – кратковременный период

Temporary [‘tɛmpərəri] – временный

  • temporary job – кратковременная работа
  • temporary solution – кратковременное решение
  • temporary arrangement – кратковременная договоренность

Short-lived [ʃɔːrt lɪvd] – недолговечный

  • short-lived happiness – кратковременное счастье
  • short-lived trend – кратковременная тенденция
  • short-lived relationship – кратковременные отношения

Основной перевод

Short-lived

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ʃɔːt-lɪvd] (британский английский),
[ʃɔrt-lɪvd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Кратковременный дождь освежил воздух. – A short rain refreshed the air.
  • У него было кратковременное беспокойство о будущем. – He had a brief worry about the future.
  • Она приехала на кратковременный визит. – She came for a short visit.
  • Это кратковременное явление не повлияет на общий результат. – This temporary phenomenon will not affect the overall result.
  • Почему у тебя такое кратковременное настроение? – Why do you have such a fleeting mood?
  • Кратковременная встреча помогла решить проблему. – The brief meeting helped to solve the problem.
  • Я предпочитаю кратковременные сделки. – I prefer short-term deals.
  • Кратковременные изменения погоды нормальны для этой местности. – Temporary weather changes are normal for this area.
  • Он искал кратковременную работу на лето. – He was looking for a temporary job for the summer.
  • Кратковременная память помогает нам запоминать информацию. – Short-term memory helps us retain information.
  • Какой кратковременный эффект оказывает этот препарат? – What short-term effect does this medication have?
  • Кратковременные цели необходимы для достижения долгосрочных результатов. – Short-term goals are necessary to achieve long-term results.
  • Кратковременные курсы помогут освоить основы. – Short courses will help to master the basics.
  • Что ты думаешь о кратковременных решениях? – What do you think about short-term solutions?
  • Кратковременный успех не гарантирует будущих достижений. – Temporary success does not guarantee future achievements.
  • У нас есть возможность сделать кратковременный проект. – We have the opportunity to create a short-term project.
  • Ты заметила кратковременные изменения в его поведении? – Did you notice any temporary changes in his behavior?
  • Кратковременные прерывания могут повлиять на концентрацию. – Short interruptions can affect concentration.
  • Почему ты выбрал кратковременное решение проблемы? – Why did you choose a temporary solution to the problem?
  • Кратковременная аренда была выгодным вариантом. – The short-term rental was a profitable option.

Однокоренные слова

  • Краткость – brevity
  • Краткий – brief
  • Кратковременность – temporariness

Формы слова

  • Кратковременный – short-term
  • Кратковременная – short-term (feminine)
  • Кратковременное – short-term (neuter)
  • Кратковременные – short-term (plural)

Словосочетания

  • Кратковременный отдых – Short-term rest
  • Кратковременное хранение – Short-term storage
  • Кратковременная аренда – Short-term rental
  • Кратковременный проект – Short-term project
  • Кратковременное лечение – Short-term treatment
  • Кратковременные цели – Short-term goals
  • Кратковременное влияние – Short-term impact
  • Кратковременные результаты – Short-term results
  • Кратковременные меры – Short-term measures
  • Кратковременный курс – Short-term course
  • Кратковременные проблемы – Short-term problems
  • Кратковременное сотрудничество – Short-term collaboration
  • Кратковременная помощь – Short-term assistance
  • Кратковременные изменения – Short-term changes
  • Кратковременные затраты – Short-term costs
  • Кратковременное воздействие – Short-term effect
  • Кратковременные планы – Short-term plans
  • Кратковременный успех – Short-term success
  • Кратковременная стратегия – Short-term strategy
  • Кратковременное беспокойство – Short-term anxiety