Красочный

Перевод слова

Варианты перевода слова красочный на английский

Colorful [ˈkʌlərfəl] – яркий, живой, насыщенный

  • a colorful painting – яркая картина
  • a colorful festival – красочный фестиваль
  • colorful characters – яркие персонажи

Vivid [ˈvɪvɪd] – яркий, выразительный, насыщенный

  • vivid colors – яркие цвета
  • a vivid imagination – яркое воображение
  • vivid memories – яркие воспоминания

Bright [braɪt] – яркий, светлый, живой

  • bright lights – яркие огни
  • a bright personality – яркая личность
  • bright flowers – яркие цветы

Основной перевод

Colorful

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈkʌl.ə.fəl] (британский английский),
[ˈkɔː.lɚ.fəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот красочный рисунок понравился всем. – This colorful drawing pleased everyone.
  • Почему у тебя такой красочный гардероб? – Why do you have such a colorful wardrobe?
  • Я люблю красочные закаты. – I love colorful sunsets.
  • Красочные книги для детей привлекают внимание. – Colorful children’s books attract attention.
  • Какой самый красочный город, который ты когда-либо посещал? – What is the most colorful city you have ever visited?
  • Мой любимый цвет – красочный синий. – My favorite color is colorful blue.
  • Она выбрала красочный обои для своей комнаты. – She chose colorful wallpaper for her room.
  • Куда ты собираешься надеть этот красочный наряд? – Where are you going to wear this colorful outfit?
  • Эта картина выглядит очень красочно. – This painting looks very colorful.
  • Почему они решили сделать такой красочный фильм? – Why did they decide to make such a colorful movie?
  • Ты не думаешь, что это слишком красочно? – Don’t you think it’s too colorful?
  • Красочные фрукты всегда полезны для здоровья. – Colorful fruits are always good for health.
  • Какой самый красочный праздник в твоем городе? – What is the most colorful holiday in your city?
  • Я купил красочный букет цветов. – I bought a colorful bouquet of flowers.
  • Ты видел эту красочную рекламу? – Have you seen that colorful advertisement?
  • Красочный рынок наполняет атмосферу жизнью. – The colorful market fills the atmosphere with life.
  • Почему ты выбрал такую красочную картину? – Why did you choose such a colorful painting?
  • Этот красочный скворечник украсил наш сад. – This colorful birdhouse beautified our garden.
  • Будет ли выставка с красочной живописью? – Will there be an exhibition with colorful paintings?
  • Его рассказ был полон красочных деталей. – His story was full of colorful details.

Однокоренные слова

  • Красочность – Colorfulness
  • Красочно – Colorfully
  • Красочный – Colorful

Формы слова

  • Красочный – Colorful
  • Красочные – Colorful (plural)
  • Красочнее – More colorful
  • Самый красочный – The most colorful

Словосочетания

  • Красочный пейзаж – Colorful landscape
  • Красочная картина – Colorful painting
  • Красочные цвета – Vibrant colors
  • Красочный фестиваль – Colorful festival
  • Красочный мир – Colorful world
  • Красочная одежда – Colorful clothing
  • Красочная реклама – Colorful advertisement
  • Красочная детская книга – Colorful children’s book
  • Красочные флажки – Colorful flags
  • Красочная природа – Colorful nature
  • Красочные узоры – Colorful patterns
  • Красочный праздник – Colorful celebration
  • Красочная порода – Colorful breed
  • Красочные рисунки – Colorful drawings
  • Красочный фильм – Colorful movie
  • Красочное оформление – Colorful decor
  • Красочная выставка – Colorful exhibition
  • Красочный градиент – Colorful gradient
  • Красочная упаковка – Colorful packaging
  • Красочные мероприятия – Colorful events
  • Красочный пейзажный парк – Colorful landscape park