Краснуха

Перевод слова

Варианты перевода слова краснуха на английский

Rubella [‘rʌbələ] – краснуха

  • Rubella vaccine – вакцина против краснухи
  • Congenital rubella syndrome – синдром врожденной краснухи
  • Rubella infection – инфекция краснухой

Основной перевод

Rubella

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[rʊˈbɛlə] (британский английский),
[rəˈbɛlə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Краснуха – это вирусное заболевание, которое может быть опасно для беременных женщин. – Rubella is a viral disease that can be dangerous for pregnant women.
  • Ты слышал о вспышке краснухи в нашем городе? – Have you heard about the outbreak of rubella in our city?
  • Симптомы краснухи обычно проявляются через две недели после заражения. – Symptoms of rubella usually appear two weeks after infection.
  • Знаешь ли ты, какова смертность от краснухи у новорожденных? – Do you know what the mortality rate of rubella is among newborns?
  • Вакцинация против краснухи рекомендуется всем детям. – Vaccination against rubella is recommended for all children.
  • Есть ли специальная вакцина для предотвращения краснухи? – Is there a specific vaccine to prevent rubella?
  • Мои друзья беспокоятся о риске краснухи во время беременности. – My friends are worried about the risk of rubella during pregnancy.
  • Краснуха передается воздушно-капельным путем. – Rubella is transmitted by airborne droplets.
  • Ты когда-нибудь болел краснухой в детстве? – Did you ever have rubella as a child?
  • Каковы долгосрочные последствия краснухи для здоровья? – What are the long-term health effects of rubella?
  • Доктор рекомендовал сделать прививку от краснухи. – The doctor recommended getting vaccinated against rubella.
  • Выявление краснухи на ранней стадии очень важно для лечения. – Early detection of rubella is very important for treatment.
  • Слышал ли ты, что краснуха может вызвать глухоту у ребенка? – Have you heard that rubella can cause deafness in children?
  • Когда была последняя вспышка краснухи в нашей стране? – When was the last outbreak of rubella in our country?
  • Кто может заразиться краснухой? – Who can get infected with rubella?
  • Ты знаешь, какие тесты нужны для диагностики краснухи? – Do you know what tests are needed to diagnose rubella?
  • Как защититься от краснухи во время беременности? – How can one protect themselves from rubella during pregnancy?
  • Что делать, если у вас есть симптомы краснухи? – What to do if you have symptoms of rubella?
  • Для чего нужна вакцинация против краснухи? – What is the purpose of vaccination against rubella?
  • Как многие люди знают о важности вакцины против краснухи? – How many people are aware of the importance of the rubella vaccine?

Однокоренные слова

  • Краснушный – Rubella-like
  • Краснушный вирус – Rubella virus
  • Краснушник – Rubella carrier

Формы слова

  • Краснуха (именительный падеж) – Rubella (nominative case)
  • Краснухи (родительный падеж) – Of rubella (genitive case)
  • Краснухе (дательский падеж) – To rubella (dative case)
  • Краснуху (винительный падеж) – Rubella (accusative case)
  • Краснухой (творительный падеж) – By rubella (instrumental case)
  • Краснухе (предложный падеж) – About rubella (prepositional case)

Словосочетания

  • Краснуха у детей – German measles in children
  • Прививка от краснухи – vaccination against rubella
  • Симптомы краснухи – symptoms of rubella
  • Диагностика краснухи – diagnosis of rubella
  • Эпидемия краснухи – rubella epidemic
  • Краснуха в беременность – rubella during pregnancy
  • Последствия краснухи – consequences of rubella
  • Инкубационный период краснухи – incubation period of rubella
  • Передача краснухи – transmission of rubella
  • Лечение краснухи – treatment of rubella
  • Признаки краснухи – signs of rubella
  • Профилактика краснухи – prevention of rubella
  • Иммунизация против краснухи – immunization against rubella
  • Статистика по краснухе – statistics on rubella
  • Клиническая картина краснухи – clinical picture of rubella
  • Вакцинация от краснухи – vaccination for rubella
  • Распространение краснухи – spread of rubella
  • Краснуха и ее симптомы – rubella and its symptoms
  • Рекомендации по профилактике краснухи – recommendations for rubella prevention
  • Научные исследования краснухи – scientific research on rubella