Перевод слова
Варианты перевода слова крах на английский
Crash [kræʃ] – крах
- Market crash – крах рынка
- Stock market crash – крах фондового рынка
- Economic crash – экономический крах
Collapse [kə’læps] – обрушение
- Building collapse – обрушение здания
- System collapse – крах системы
- Financial collapse – финансовый крах
Failure [‘feɪl.jər] – провал
- Business failure – провал бизнеса
- Project failure – провал проекта
- Complete failure – полный провал
Downturn [‘daʊn.tɜrn] – спад
- Economic downturn – экономический спад
- Market downturn – спад на рынке
- Severe downturn – сильный спад
Breakdown [‘breɪk.daʊn] – срыв
- System breakdown – сбой системы
- Communication breakdown – сбой в коммуникации
- Negotiation breakdown – срыв переговоров
Основной перевод
Collapse
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kəˈlæps] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Крах экономики был внезапным. – The crash of the economy was sudden.
- После его краха, у него не осталось никого, кто бы его поддержал. – After his crash, he had no one to support him.
- Ты чувствуешь, что крах близок? – Do you feel that a crash is near?
- Крах проекта разочаровал всех участников. – The project’s crash disappointed all participants.
- Почему произошел крах на фондовом рынке? – Why did the crash happen on the stock market?
- Крах компании открыл новые возможности для другого бизнеса. – The crash of the company opened new opportunities for another business.
- Всем было очевидно, что крах неизбежен. – It was clear to everyone that a crash was inevitable.
- Мы должны подготовиться к возможному краху. – We must prepare for a possible crash.
- Ты слышал о крахе той известной фирмы? – Have you heard about the crash of that famous firm?
- Крах в его жизни был трудным испытанием. – The crash in his life was a tough challenge.
- Есть ли у тебя план действий на случай краха? – Do you have a plan of action in case of a crash?
- Крах отношений стал для них настоящим ударом. – The crash of their relationship was a real blow to them.
- Как избежать краха в бизнесе? – How to avoid a crash in business?
- Крах технологий привел к массовым увольнениям. – The technology crash led to mass layoffs.
- Сенсационный крах на рынке вызвал панику. – The sensational crash in the market caused panic.
- Он анализировал причины своего краха. – He analyzed the reasons for his crash.
- Почему крах нашего проекта оказался неизбежен? – Why was the crash of our project inevitable?
- Крах в его карьере стал спусковым крючком для изменений. – The crash in his career was a trigger for changes.
- Что ты думаешь о крахе финансовой системы? – What do you think about the crash of the financial system?
- Крах старого мира положил начало новому. – The crash of the old world gave rise to the new.
Однокоренные слова
- Краховый (crash-related)
- Крахнуть (to crash)
- Крахнуть (to go bankrupt)
Формы слова
- Крах (crash)
- Краха (of the crash)
- Крахом (with a crash)
Словосочетания
- Экономический крах – Economic collapse
- Крах компании – Company failure
- Крах финансовой системы – Collapse of the financial system
- Крах рынка недвижимости – Real estate market crash
- Крах бизнеса – Business collapse
- Крах идей – Failure of ideas
- Крах планов – Collapse of plans
- Крах надежд – Collapse of hopes
- Крах карьерных ожиданий – Career expectations failure
- Крах социального проекта – Collapse of a social project
- Крах культуры – Cultural collapse
- Крах престижа – Collapse of prestige
- Крах отношений – Relationship breakdown
- Крах политической системы – Political system collapse
- Крах научных теорий – Failure of scientific theories
- Крах доверия – Collapse of trust
- Крах системы страховки – Insurance system failure
- Крах государства – State collapse
- Крах образовательной системы – Collapse of the education system
- Крах цифровой валюты – Collapse of cryptocurrency
- Крах глобализации – Collapse of globalization