Козявка

Перевод слова

Варианты перевода слова козявка на английский

Bug [bʌɡ] – насекомое, жук

  • Little bug – маленькое насекомое
  • No-see-ums bug – мошка
  • Garden bug – садовое насекомое

Larva [‘lɑːrvə] – личинка, неоформленный организм

  • Insect larva – личинка насекомого
  • Butterfly larva – личинка бабочки
  • Mosquito larva – личинка комара

Caterpillar [‘kætərpɪlər] – гусеница, личинка бабочки

  • Striped caterpillar – полосатая гусеница
  • Green caterpillar – зеленая гусеница
  • Woolly caterpillar – волосатая гусеница

Основной перевод

bug

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[bʌɡ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На улице я нашел маленькую козявку. – I found a small bug outside.
  • Козявка ползала по столу и мешала мне работать. – The bug was crawling on the table and distracting me from work.
  • Ты знаешь, что козявки собираются в стаи? – Do you know that bugs gather in swarms?
  • Почему эта козявка такая яркая? – Why is this bug so bright?
  • Мы наблюдали за козявками в нашем саду. – We were watching the bugs in our garden.
  • Она испугалась, когда увидела козявку на себе. – She was scared when she saw a bug on herself.
  • Как избавиться от козявок в доме? – How to get rid of bugs in the house?
  • Козявки могут быть опасными для растений. – Bugs can be dangerous for plants.
  • Кто-нибудь знает, как долго живут козявки? – Does anyone know how long bugs live?
  • На этой странице много разных козявок. – There are many different bugs on this page.
  • Козявка вдруг укусила меня за палец. – A bug suddenly bit me on the finger.
  • Ты когда-нибудь ловил козявок в детстве? – Did you ever catch bugs as a child?
  • Какой интересной козявкой ты сегодня интересовался? – Which interesting bug were you curious about today?
  • Каждую весну в нашем дворе появляется много козявок. – Every spring, many bugs appear in our yard.
  • Козявка заползла под мою одежду. – A bug crawled under my clothes.
  • Есть ли у нас средство от козявок? – Do we have a remedy for bugs?
  • Козявки могут быть уютным домом для микробов. – Bugs can be a cozy home for microbes.
  • Почему козявки привлекают людей так сильно? – Why do bugs attract people so much?
  • Мне нужно поймать эту козявку, чтобы показать тебе. – I need to catch this bug to show you.
  • Что делать, если козявка не выходит из укрытия? – What to do if the bug won’t come out of hiding?

Однокоренные слова

  • Козявочный (bug-like)
  • Козявочница (bug-catcher)

Формы слова

  • Козявка (bug)
  • Козявки (bugs)

Словосочетания

  • Козявка на ладони – A bug on the palm
  • Ловить козявок – Catching bugs
  • Козявка в траве – A bug in the grass
  • Дети играют с козявками – Children are playing with bugs
  • Козявка ползет по столу – A bug is crawling on the table
  • Наблюдать за козявками – Observing bugs
  • Козявка на окне – A bug on the window
  • Козявка в баночке – A bug in a jar
  • Убить козявку – To kill a bug
  • Козявки в песочнице – Bugs in the sandbox
  • Козявка под камнем – A bug under a stone
  • Разглядывать козявку – Inspecting a bug
  • Козявка на листе – A bug on a leaf
  • Козявки летают – Bugs are flying
  • Поймать козявку – To catch a bug
  • Козявка в тарелке – A bug in the plate
  • Козявка светится – A bug is glowing
  • Козявка прыгает – A bug is jumping
  • Козявка в доме – A bug in the house
  • Козявка бежит – A bug is running