Колье

Перевод слова

Варианты перевода слова колье на английский

Necklace [‘nɛk.ləs] – Колье

  • Gold necklace – Золотое колье
  • Beaded necklace – Ожерелье из бусин
  • Choker necklace – Колье-цейка

Collar [‘kɒl.ər] – Колье (в виде воротника)

  • Dog collar – Поводок для собаки
  • Decorative collar – Декоративное колье
  • High collar – Высокое колье

Chain [tʃeɪn] – Цепочка (как вариант колье)

  • Silver chain – Серебряная цепочка
  • Gold chain – Золотая цепочка
  • Fashion chain – Модная цепочка

Основной перевод

Necklace

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnɛk.ləs] (британский английский),
[ˈnɛk.ləs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она ждет своего возлюбленного, держа на шее красивое колье. – She is waiting for her beloved, wearing a beautiful necklace.
  • Кто подарил тебе это колье? – Who gave you this necklace?
  • Это колье сделано вручную и стоит целое состояние. – This necklace is handmade and costs a fortune.
  • Почему ты не носишь это колье больше? – Why don’t you wear this necklace anymore?
  • Мне очень нравится твое колье, откуда ты его купила? – I really like your necklace, where did you buy it?
  • Колье идеально подходит к ее наряду. – The necklace perfectly matches her outfit.
  • Какое колье ты считаешь самым элегантным? – What necklace do you think is the most elegant?
  • Колье из жемчуга выглядит очень стильно. – The pearl necklace looks very stylish.
  • Ты бы хотела получить колье в подарок на день рождения? – Would you like to receive a necklace as a birthday present?
  • Это колье было в семье на протяжении нескольких поколений. – This necklace has been in the family for several generations.
  • Ты уже выбрала колье для своего свадебного платья? – Have you already chosen a necklace for your wedding dress?
  • Колье, которое она носит, символизирует ее дружбу с той девушкой. – The necklace she wears symbolizes her friendship with that girl.
  • Где можно купить красивое колье недорого? – Where can I buy a beautiful necklace at a low price?
  • Ты знаешь, как правильно ухаживать за колье из золота? – Do you know how to properly care for a gold necklace?
  • Это колье было сделано одним из лучших ювелиров страны. – This necklace was made by one of the best jewelers in the country.
  • Как ты решила выбрать такое колье для своей коллекции? – How did you decide to choose such a necklace for your collection?
  • Колье может быть хорошим подарком для любой женщины. – A necklace can be a good gift for any woman.
  • Она потеряла своë колье и теперь очень грустит. – She lost her necklace and is now very sad.
  • Ты видела, как сверкает это колье на солнце? – Did you see how this necklace sparkles in the sun?
  • Кому принадлежит это колье, которое ты нашла? – Whose necklace is this that you found?

Однокоренные слова

  • Кольеобразный – Necklace-shaped
  • Кольевая – Neckline (related to neck area)

Формы слова

  • Колье (singular) – Necklace
  • Колье (plural) – Necklaces

Словосочетания

  • Колье из жемчуга – Pearl necklace
  • Дорогое колье – Expensive necklace
  • Колье с бриллиантами – Diamond necklace
  • Нижнее колье – Choker necklace
  • Колье ручной работы – Handmade necklace
  • Колье с изумрудом – Emerald necklace
  • Колье в стиле бохо – Boho style necklace
  • Элегантное колье – Elegant necklace
  • Колье с камнями – Stone necklace
  • Колье на заказ – Custom necklace
  • Колье в подарок – Gift necklace
  • Колье с подвеской – Pendant necklace
  • Колье в классическом стиле – Classic style necklace
  • Летнее колье – Summer necklace
  • Колье из кожи – Leather necklace
  • Колье с цветами – Flower necklace
  • Колье с цепочкой – Chain necklace
  • Колье для вечеринки – Party necklace
  • Колье с лазуритом – Lapis lazuli necklace
  • Спортивное колье – Sports necklace