Ковчег

Перевод слова

Варианты перевода слова ковчег на английский

Ark [ɑrk] – ковчег

  • Noah’s Ark – Ковчег Ноя
  • The Ark of the Covenant – Ковчег Завета
  • Ark for Animals – Ковчег для животных

Chest [tʃɛst] – сундук, ковчег

  • Treasure chest – Сундук с сокровищами
  • Wooden chest – Деревянный ковчег
  • Storage chest – Складной ковчег

Box [bɑks] – коробка, ковчег

  • Gift box – Подарочный ковчег
  • Music box – Музыкальный ковчег
  • Jewelry box – Ювелирный ковчег

Основной перевод

Ark

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɑːk] (британский английский),
[ɑrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В Библии есть упоминание о Ковчеге. – The Bible mentions the Ark.

2. Ной построил Ковчег, чтобы спасти животных. – Noah built the Ark to save the animals.

3. Где находится Ковчег Завета? – Where is the Ark of the Covenant?

4. Ковчег в истории о потопе символизирует спасение. – The Ark in the flood story symbolizes salvation.

5. Какой материал использовался для строительства Ковчега? – What material was used to build the Ark?

6. Ковчег был изготовлен из дерева. – The Ark was made of wood.

7. Есть ли археологические находки, связанные с Ковчегом? – Are there archaeological finds related to the Ark?

8. Я думаю, что Ковчег действительно существовал. – I believe that the Ark really existed.

9. Ковчег был полон животных во время потопа. – The Ark was full of animals during the flood.

10. Каково было назначение Ковчега? – What was the purpose of the Ark?

11. В библии рассказывается о том, как Ковчег плавал на водах. – The Bible tells how the Ark floated on the waters.

12. Ученые пытаются найти Ковчег Ноя. – Scientists are trying to find Noah’s Ark.

13. Я слышал легенды о потерянном Ковчеге. – I have heard legends about the lost Ark.

14. Ковчег стал символом надежды для многих. – The Ark became a symbol of hope for many.

15. Как ты думаешь, существует ли Ковчег? – Do you think the Ark exists?

16. В некоторых культурах Ковчег имеет особое значение. – In some cultures, the Ark has special significance.

17. Ковчег — это не только религиозный, но и исторический объект. – The Ark is not only a religious but also a historical object.

18. Для многих Ковчег является предметом веры. – For many, the Ark is an object of faith.

19. Какова была длина Ковчега? – What was the length of the Ark?

20. Возможно, Ковчег скрыт где-то в горах. – Perhaps the Ark is hidden somewhere in the mountains.

Однокоренные слова

  • Ковчеговый – Arklike
  • Ковчегать – To ark
  • Ковчегание – Arking

Формы слова

  • Ковчег (именительный падеж) – Ark (nominative case)
  • Ковчега (родительный падеж) – Ark’s (genitive case)
  • Ковчегу (датативный падеж) – To the Ark (dative case)
  • Ковчегом (инструментальный падеж) – With the Ark (instrumental case)
  • Ковчеги (множественное число) – Arks (plural)

Словосочетания

  • Ковчег Ноя – Noah’s Ark
  • Ковчег спасения – Ark of salvation
  • Ковчег древности – Ark of antiquity
  • Ковчег с животными – Ark with animals
  • Ковчег для зберегания – Ark for preservation
  • Ковчег судьбы – Ark of destiny
  • Ковчег мудрости – Ark of wisdom
  • Ковчег мира – Ark of peace
  • Ковчег в искусстве – Ark in art
  • Ковчег для памяти – Ark for remembrance
  • Ковчег любви – Ark of love
  • Ковчег природы – Ark of nature
  • Ковчег тайн – Ark of mysteries
  • Ковчег знаний – Ark of knowledge
  • Ковчег для создания – Ark for creation
  • Ковчег надежды – Ark of hope
  • Ковчег эпохи – Ark of the era
  • Ковчег собственности – Ark of ownership
  • Ковчег вдохновения – Ark of inspiration
  • Ковчег перемен – Ark of change