Корюшка

Перевод слова

Варианты перевода слова корюшка на английский

Smelt [smɛlt] – корюшка

  • Freshwater smelt – пресноводная корюшка
  • Smelt fishery – ловля корюшки
  • Smelt roe – икры корюшки

Osmerus eperlanus [‘ɒzmərəs ˌɛpə’leɪnəs] – корюшка

  • Osmerus eperlanus population – популяция корюшки
  • Osmerus eperlanus habitat – местообитание корюшки
  • Osmerus eperlanus distribution – распространение корюшки

Shad [ʃæd] – корюшка (в некоторых контекстах)

  • Shad fishery – рыболовство корюшки
  • Shad season – сезон корюшки
  • Shad migration – миграция корюшки

Основной перевод

Smelt

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[smɛlt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Корюшка – это рыба, которую любят есть в нашем регионе. – Smelt is a fish that people love to eat in our region.
  • На рынке продается свежая корюшка. – Fresh smelt is sold at the market.
  • Где можно купить корюшку в Москве? – Where can I buy smelt in Moscow?
  • Зимой мы обычно готовим корюшку с картошкой. – In winter, we usually cook smelt with potatoes.
  • Корюшка имеет тонкий и нежный вкус. – Smelt has a subtle and delicate taste.
  • Вы пробовали корюшку в копченом виде? – Have you tried smoked smelt?
  • Как правильно приготовить корюшку? – How do you properly cook smelt?
  • В ресторане подают оригинальные блюда из корюшки. – The restaurant serves original dishes made from smelt.
  • Корюшка ловится в пресной воде. – Smelt is caught in freshwater.
  • Песчаные пляжи – отличное место для ловли корюшки. – Sandy beaches are a great place for catching smelt.
  • Почему корюшка так популярна среди рыбаков? – Why is smelt so popular among fishermen?
  • Корюшка – это отличный ингредиент для стейка. – Smelt is a great ingredient for steak.
  • Сколько корюшки нужно на 4 порции? – How much smelt do we need for 4 servings?
  • Можно ли замороженную корюшку готовить на гриле? – Can frozen smelt be grilled?
  • Какой ваш любимый способ приготовить корюшку? – What is your favorite way to cook smelt?
  • Корюшка является хорошим источником белка. – Smelt is a good source of protein.
  • Где лучше всего ловить корюшку летом? – Where is the best place to catch smelt in summer?
  • Вы едите корюшку с лимоном или без? – Do you eat smelt with lemon or without?
  • Корюшка часто используется в японской кухне. – Smelt is often used in Japanese cuisine.
  • Знаете ли вы, как очистить корюшку? – Do you know how to clean smelt?

Однокоренные слова

  • Корюшка обыкновенная – Common smelt
  • Корюшка речная – River smelt
  • Корюшка тонкая – Thin smelt

Формы слова

  • Корюшки – of smelt
  • Корюшке – to smelt
  • Корюшку – smelt (accusative)

Словосочетания

  • Корюшка на гриле – Grilled smelt
  • Уха из корюшки – Smelt fish soup
  • Корюшка в жареном виде – Fried smelt
  • Корюшка с картошкой – Smelt with potatoes
  • Запеченная корюшка – Baked smelt
  • Корюшка с лимоном – Smelt with lemon
  • Корюшка в тесте – Smelt in batter
  • Корюшка с соусом – Smelt with sauce
  • Салат с корюшкой – Smelt salad
  • Корюшка на ужин – Smelt for dinner
  • Корюшка в сметане – Smelt in sour cream
  • Корюшка с овощами – Smelt with vegetables
  • Копченая корюшка – Smoked smelt
  • Корюшка с зеленью – Smelt with herbs
  • Корюшка, запеченная в фольге – Foil-baked smelt
  • Корюшка с рисом – Smelt with rice
  • Корюшка, жареная в масле – Deep-fried smelt
  • Тушеная корюшка – Stewed smelt
  • Корюшка в маринаде – Marinated smelt
  • Корюшка с пюре – Smelt with mashed potatoes