Перевод слова
Варианты перевода слова кораблекрушение на английский
Shipwreck [ʃɪprɛk] – кораблекрушение
- the shipwreck survivors – выжившие после кораблекрушения
- the wreckage of the ship – обломки корабля
- to avoid shipwreck – избежать кораблекрушения
Maritime disaster [‘mærɪtaɪm dɪ’zæstər] – морская катастрофа
- the maritime disaster response – ответ на морскую катастрофу
- causes of maritime disasters – причины морских катастроф
- preventing maritime disasters – предотвращение морских катастроф
Nautical disaster [‘nɔːtɪkəl dɪ’zæstər] – навигационная катастрофа
- the nautical disaster report – отчет о навигационной катастрофе
- nautical disaster management – управление навигационными катастрофами
- impact of nautical disasters – влияние навигационных катастроф
Основной перевод
Shipwreck
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈʃɪprɛk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. После кораблекрушения, спасатели начали искать выживших. – After the shipwreck, rescuers began to search for survivors.
2. Кораблекрушение произошло из-за сильного шторма. – The shipwreck occurred due to a severe storm.
3. Вы когда-нибудь слышали о знаменитом кораблекрушении Титаника? – Have you ever heard of the famous shipwreck of the Titanic?
4. Мне кажется, что они пережили кораблекрушение. – I think they survived the shipwreck.
5. Эта книга рассказывает о кораблекрушении и его последствиях. – This book tells the story of a shipwreck and its consequences.
6. Каковы основные причины кораблекрушений? – What are the main causes of shipwrecks?
7. Он выжил после кораблекрушения и долго блуждал по острову. – He survived the shipwreck and wandered for a long time on the island.
8. Некоторые рассказы о кораблекрушениях основаны на реальных событиях. – Some stories about shipwrecks are based on real events.
9. Кораблекрушения часто происходят в опасных водах. – Shipwrecks often occur in perilous waters.
10. В результате кораблекрушения многие грузы были потеряны. – As a result of the shipwreck, many cargoes were lost.
11. Кто-нибудь пережил это кораблекрушение? – Did anyone survive the shipwreck?
12. Он изучал историю кораблекрушений в своем классе. – He studied the history of shipwrecks in his class.
13. Почему многие кораблекрушения происходят в ночное время? – Why do many shipwrecks happen at night?
14. Чаще всего кораблекрушения связаны с человеческой ошибкой. – Most often, shipwrecks are related to human error.
15. Вам известно о кораблекрушении в этом районе? – Are you aware of the shipwreck in this area?
16. Мы увидели остатки кораблекрушения на дне океана. – We saw the remnants of a shipwreck on the ocean floor.
17. Как спасти людей при кораблекрушении? – How to save people in a shipwreck?
18. Кораблекрушение стало началом их приключений. – The shipwreck marked the beginning of their adventures.
19. Он стал специалистом по изучению кораблекрушений. – He became an expert in studying shipwrecks.
20. Что можно сделать, чтобы избежать кораблекрушений? – What can be done to prevent shipwrecks?
Однокоренные слова
- Корабль – Ship
- Кораблекрушитель – Shipwreck survivor
- Кораблекрушенец – Shipwrecked person
- Кораблекрушение – Shipwrecker
Формы слова
- Кораблекрушение (единственное число) – Shipwreck (singular)
- Кораблекрушения (множественное число) – Shipwrecks (plural)
Словосочетания
- Кораблекрушение в океане – Shipwreck in the ocean
- Причины кораблекрушения – Causes of the shipwreck
- Выживание после кораблекрушения – Survival after the shipwreck
- История кораблекрушения – Story of the shipwreck
- Кораблекрушение у берегов – Shipwreck off the coast
- Кораблекрушение в шторм – Shipwreck in a storm
- Спасательная операция после кораблекрушения – Rescue operation after the shipwreck
- Пострадавшие в кораблекрушении – Victims of the shipwreck
- Кораблекрушение и его последствия – Shipwreck and its consequences
- Свидетели кораблекрушения – Witnesses of the shipwreck
- Доклад о кораблекрушении – Report on the shipwreck
- Кораблекрушение на мели – Shipwreck on the reef
- Кораблекрушение известного судна – Shipwreck of a famous vessel
- Огромные потери от кораблекрушения – Huge losses from the shipwreck
- Реконкистированное место кораблекрушения – Recovered shipwreck site
- Кораблекрушение как повод для расследования – Shipwreck as a reason for investigation
- Ставшие легендой кораблекрушения – Legendary shipwrecks
- Кораблекрушение, описанное в литературе – Shipwreck described in literature
- Технические ошибки, приведшие к кораблекрушению – Technical errors leading to the shipwreck
- Кораблекрушение и экология – Shipwreck and ecology