Лениться

Перевод слова

Варианты перевода слова лениться на английский

to be lazy [ту би лейзи] – быть ленивым

  • He’s too lazy to go out. – Ему слишком лень выходить.
  • Don’t be lazy and finish your work. – Не ленись и закончи свою работу.
  • She feels lazy on weekends. – В выходные она чувствует себя ленивой.

to slack off [ту слак оф] – бездельничать

  • Stop slacking off and pay attention. – Перестань бездельничать и обращай внимание.
  • He often slacks off at work. – Он часто бездельничает на работе.
  • Students shouldn’t slack off during studies. – Студенты не должны бездельничать во время учебы.

to procrastinate [ту прокрастинейт] – откладывать на потом

  • He tends to procrastinate his assignments. – Он склонен откладывать свои задания.
  • Don’t procrastinate any longer! – Не откладывай больше!
  • She procrastinated until the last minute. – Она откладывала до последней минуты.

Основной перевод

To be lazy

Часть речи

Глагол в русском языке; verb in English.

Транскрипция

[tuː bi ˈleɪ.zi] (британский английский),
[tu bi ˈleɪ.zi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он ленится делать домашнее задание. – He is lazy to do his homework.

2. Ты не хочешь лениться, когда нужно работать. – You don’t want to be lazy when it’s time to work.

3. Почему ты ленишься заниматься спортом? – Why are you being lazy about exercising?

4. Она всегда ленится готовить еду. – She is always lazy to cook food.

5. Я стараюсь не лениться по утрам. – I try not to be lazy in the mornings.

6. Лениться на работе не лучший выбор. – Being lazy at work is not the best choice.

7. Ты ленишься учить языки? – Are you lazy to learn languages?

8. Они часто ленятся читать книги. – They often are lazy to read books.

9. Мы не должны лениться в достижении целей. – We shouldn’t be lazy in achieving our goals.

10. Ты не ленишься идти на занятия? – Aren’t you lazy to go to classes?

11. Он начинает лениться, когда устает. – He starts to be lazy when he gets tired.

12. Лениться на каникулах — это нормально. – Being lazy during vacation is okay.

13. Почему ты решил лениться в выходные? – Why did you decide to be lazy on the weekend?

14. Я не люблю, когда люди ленятся. – I don’t like it when people are lazy.

15. Лень часто приводит к плохим результатам. – Laziness often leads to poor results.

16. Ты думаешь, что лениться — это правильно? – Do you think being lazy is right?

17. Она пытается не лениться, но это сложно. – She tries not to be lazy, but it’s hard.

18. Лениться — это привычка, от которой трудно избавиться. – Being lazy is a habit that’s hard to break.

19. Он ленился работать над проектом. – He was lazy to work on the project.

20. Ты когда-нибудь ленился в школе? – Have you ever been lazy at school?

Однокоренные слова

  • Лень – Laziness
  • Ленивый – Lazy
  • Лениться – To be lazy

Формы слова

  • Ленился – Was lazy
  • Ленится – Is lazy
  • Ленитесь – Be lazy (plural/formal)

Словосочетания

  • Он всегда ленится делать уроки. – He always lazies around doing homework.
  • Не стоит лениться в учёбе. – You shouldn’t be lazy in your studies.
  • Она предпочитает лениться, вместо того чтобы работать. – She prefers to laze around instead of working.
  • Лениться — это плохая привычка. – Being lazy is a bad habit.
  • Он стал лениться, когда начал работать из дома. – He became lazy after he started working from home.
  • Лениться на выходных — это нормально. – Lazying around on weekends is okay.
  • Не ленись и помоги мне с работой! – Don’t be lazy and help me with the work!
  • Я ленился заниматься спортом. – I lazed around instead of playing sports.
  • У неё есть склонность лениться по утрам. – She has a tendency to be lazy in the mornings.
  • Лениться — это не способ добиться успеха. – Being lazy is not a way to achieve success.
  • Он часто ленился во время учёбы. – He often lazed around during his studies.
  • Я ленился готовить дома. – I was lazy about cooking at home.
  • Лениться можно, но в меру. – You can be lazy, but in moderation.
  • После отдыха он не мог избавиться от желания лениться. – After resting, he couldn’t shake off the desire to be lazy.
  • Лень мешает нам достигать целей. – Laziness prevents us from achieving our goals.
  • Он всё время ленится работать над проектом. – He is always lazily working on the project.
  • Лениться на работе — это рискованно. – Being lazy at work is risky.
  • Не ленись, иди учиться! – Don’t be lazy, go study!
  • Лениться стало привычкой. – Laziness has become a habit.
  • Я люблю иногда лениться, чтобы расслабиться. – I love to laze around sometimes to relax.