Перевод слова
Варианты перевода слова контраст на английском
Contrast [‘kɒntræst] – контраст
- High contrast – высокий контраст
- Contrast ratio – соотношение контрастности
- In contrast – в контрасте
Contradiction [ˌkɒntrə’dɪkʃən] – противоречие
- Self-contradiction – самопротиворечие
- In contradiction to – в противоречии с
- Logical contradiction – логическое противоречие
Discrepancy [dɪs’krɛpənsi] – несоответствие
- Data discrepancy – несоответствие данных
- Discrepancy in results – несоответствие в результатах
- Significant discrepancy – значительное несоответствие
Основной перевод
Contrast
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkɒntrɑːst] (британский английский),[ˈkɑːntræst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Контраст между светом и тенью создает атмосферу. – The contrast between light and shadow creates an atmosphere.
2. Ты заметил контраст в их подходах к решению проблемы? – Did you notice the contrast in their approaches to solving the problem?
3. Этот график демонстрирует контраст между доходами и расходами. – This chart shows the contrast between income and expenses.
4. В этом произведении искусства много красочных контрастов. – This artwork has many colorful contrasts.
5. Какой контраст между прошлым и настоящим! – What a contrast between the past and the present!
6. Я люблю контрастные цвета в одежде. – I love contrasting colors in clothing.
7. Этот фильм производит сильный контраст между добром и злом. – This film creates a strong contrast between good and evil.
8. Сравнение контрастов помогает лучше понять тему. – Comparing contrasts helps to better understand the theme.
9. Почему такой значительный контраст между двумя персонажами? – Why is there such a significant contrast between the two characters?
10. Контраст текстур в этом интерьере очень интересен. – The contrast of textures in this interior is very interesting.
11. В природе часто наблюдается контраст между различными экосистемами. – In nature, the contrast between different ecosystems is often observed.
12. Этот художник использует сильный контраст в своих работах. – This artist uses strong contrast in his works.
13. Как контрастирует эта атмосфера с тем, что было раньше? – How does this atmosphere contrast with what was before?
14. Мы изучили контраст между городами и сельской местностью. – We studied the contrast between cities and rural areas.
15. Контраст в этом решении вызывает много дискуссий. – The contrast in this decision raises a lot of discussions.
16. Ты видишь контраст между их стилями? – Do you see the contrast between their styles?
17. Наблюдая за контрастом, можно глубже понять ситуацию. – Observing the contrast can lead to a deeper understanding of the situation.
18. Почему контраст между двумя культурами так ярко выражен? – Why is the contrast between the two cultures so pronounced?
19. Этот опыт показывает контраст между теорией и практикой. – This experience shows the contrast between theory and practice.
20. В чем заключается контраст между ожиданиями и реальностью? – What is the contrast between expectations and reality?
Однокоренные слова
- Контрастный – Contrasting
- Контрастировать – To contrast
- Контрастность – Contrastiveness
Формы слова
- Контраст (singular) – Contrast
- Контрасты (plural) – Contrasts
Словосочетания
- Яркий контраст – Bright contrast
- Контраст цветов – Color contrast
- Контраст между культурой и природой – Contrast between culture and nature
- Драматический контраст – Dramatic contrast
- Контраст в opinion – Contrast in opinion
- Тональный контраст – Tonal contrast
- Контраст в архитектуре – Contrast in architecture
- Стилевой контраст – Stylistic contrast
- Контраст деталей – Contrast of details
- Чувствительный контраст – Sensitive contrast
- Контраст природе – Contrast in nature
- Контраст значений – Contrast of meanings
- Контраст социальных классов – Contrast of social classes
- Логический контраст – Logical contrast
- Контраст в литературе – Contrast in literature
- Контраст перспектив – Contrast of perspectives
- Слабый контраст – Weak contrast
- Контраст в освещении – Contrast in lighting
- Контраст текстур – Contrast of textures
- Контраст эмоций – Contrast of emotions
- Контраст историй – Contrast of stories