Контора

Перевод слова

Варианты перевода слова контора на английский

Office [‘ɒf.ɪs] — Офис

  • Government office — Государственная контора
  • Legal office — Юридическая контора
  • Real estate office — Недвижимость контора

Firm [fɜːm] — Фирма

  • Law firm — Юридическая контора
  • Consulting firm — Консалтинговая контора
  • Accounting firm — Бухгалтерская контора

Agency [‘eɪ.dʒən.si] — Агентство

  • Travel agency — Туристическая контора
  • Employment agency — Биржа труда
  • Advertising agency — Рекламная контора

Establishment [ɪ’stæblɪʃmənt] — Учреждение

  • Business establishment — Бизнес контора
  • Academic establishment — Учебная контора
  • Financial establishment — Финансовая контора

Основной перевод

Office

Часть речи

Существительное (русский) — Noun (английский)

Транскрипция

[ˈɔːfɪs] (британский английский),
[ˈɔfɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашей конторе работают только профессионалы. — Only professionals work in our office.
  • Вы знаете, где находится контора этого агентства? — Do you know where the office of this agency is located?
  • Контора обновила свои правила. — The office updated its regulations.
  • Я позвоню в контору, чтобы узнать детали. — I will call the office to find out the details.
  • Контора не отвечает на электронные письма. — The office does not respond to emails.
  • Почему ты ушел из этой конторы? — Why did you leave this office?
  • Контора приняла на работу нового сотрудника. — The office hired a new employee.
  • У них есть большая контора в центре города. — They have a large office in the city center.
  • Я отправил заявку в контору, но не получил ответа. — I submitted an application to the office, but did not receive a response.
  • Контора специализируется на юридических услугах. — The office specializes in legal services.
  • Какова структура вашей конторы? — What is the structure of your office?
  • На какой срок ты работал в этой конторе? — How long did you work in this office?
  • В этой конторе бардак, нужно что-то менять. — This office is in chaos; something needs to change.
  • Контора предлагает гибкий график работы. — The office offers a flexible work schedule.
  • Мы развиваем нашу контору, и нам нужно больше сотрудников. — We are expanding our office, and we need more employees.
  • Контора предоставила скидку на услуги. — The office provided a discount on services.
  • Почему вы обратились именно в эту контору? — Why did you turn to this particular office?
  • Контора столкнулась с финансовыми трудностями. — The office faced financial difficulties.
  • Я хочу устроиться на работу в эту контору. — I want to get a job in this office.
  • Контора активно участвует в благотворительности. — The office actively participates in charity.

Однокоренные слова

  • Контора — office
  • Конторский — office-related
  • Конторка — small office
  • Конторщик — office clerk

Формы слова

  • Контора — office
  • Конторы — offices (plural)
  • Конторе — in/at the office
  • Контору — to/for the office

Словосочетания

  • Контора по трудоустройству — Employment agency
  • Государственная контора — Government office
  • Рабочая контора — Work office
  • Бухгалтерская контора — Accounting firm
  • Контора адвокатов — Law firm
  • Торговая контора — Trading company
  • Строительная контора — Construction office
  • Кредитная контора — Credit office
  • Контора по обслуживанию клиентов — Customer service office
  • Финансовая контора — Financial office
  • Контора внутренних дел — Internal affairs office
  • Налоговая контора — Tax office
  • Контора по защите прав потребителей — Consumer protection agency
  • Контора по организации мероприятий — Event planning office
  • Контора по связи с общественностью — Public relations office
  • Контора по вопросам миграции — Immigration office
  • Контора по охране труда — Labor protection office
  • Контора по образованию — Education office
  • Контора по делам молодежи — Youth affairs office
  • Контора по изучению общественного мнения — Opinion research agency