Консонанс

Перевод слова

Варианты перевода слова консонанс на английский

Consonance [kən’sɒnəns] – согласие, созвучие

  • musical consonance – музыкальное согласие
  • literary consonance – литературное созвучие
  • harmonious consonance – гармоничное согласие

Consonant harmony [‘kɒnsənənt ‘hɑːməni] – согласование согласных

  • consonant harmony in linguistics – согласование согласных в лингвистике
  • feature of consonant harmony – признак согласования согласных
  • rules of consonant harmony – правила согласования согласных

Consonant cluster [‘kɒnsənənt ‘klʌstə] – согласный кластер

  • consonant cluster reduction – редукция согласного кластера
  • voiced consonant cluster – звонкий согласный кластер
  • consonant cluster in phonology – согласный кластер в фонологии

Основной перевод

Consonance

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkɒns(ə)nəns] (британский английский),
[ˈkɑːnsənəns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Консонанс в музыке создает гармонию. – Consonance in music creates harmony.

2. В поэзии консонанс помогает подчеркнуть ритм. – In poetry, consonance helps to emphasize the rhythm.

3. Что такое консонанс в литературе? – What is consonance in literature?

4. Я заметил консонанс между двумя произведениями. – I noticed consonance between two works.

5. Консонанс может изменять восприятие текста. – Consonance can alter the perception of the text.

6. Как консонанс влияет на настроение стиха? – How does consonance affect the mood of the verse?

7. Поэты часто используют консонанс для создания эффекта. – Poets often use consonance to create an effect.

8. Обратите внимание на консонанс в этой строке. – Pay attention to the consonance in this line.

9. Консонанс усиливает эмоциональную нагрузку стихов. – Consonance enhances the emotional weight of poems.

10. Почему консонанс важен в прозе? – Why is consonance important in prose?

11. В этой песне ярко выражен консонанс. – This song vividly expresses consonance.

12. Консонанс в языке может создать особый эффект. – Consonance in language can create a special effect.

13. Как использовать консонанс в своем письме? – How to use consonance in your writing?

14. Я изучаю консонанс в английской поэзии. – I am studying consonance in English poetry.

15. Консонанс был популярен в работах многих авторов. – Consonance was popular in the works of many authors.

16. Как консонанс может изменить смысл фразы? – How can consonance change the meaning of a phrase?

17. Нужно ли уделять внимание консонансу в текстах? – Should one pay attention to consonance in texts?

18. Консонанс создает музыкальность в языке. – Consonance creates musicality in language.

19. Вы когда-нибудь замечали консонанс в ваших любимых песнях? – Have you ever noticed consonance in your favorite songs?

20. Консонанс помогает установить связь между словами. – Consonance helps to establish a connection between words.

Однокоренные слова

  • Консонант – Consonant
  • Консонантный – Consonantal
  • Консонансный – Consonant-like

Формы слова

  • Консонанса – Consonance (genitive case)
  • Консонансу – Consonance (dative case)
  • Консонансом – Consonance (instrumental case)

Словосочетания

  • Консонанс звуков – Sound consonance
  • Консонанс музыкальных инструментов – Consonance of musical instruments
  • Консонанс частот – Frequency consonance
  • Консонанс в поэзии – Consonance in poetry
  • Книги о консонансе – Books on consonance
  • Консонанс и диссонанс – Consonance and dissonance
  • Консонанс речи – Speech consonance
  • Консонанс в литературе – Consonance in literature
  • Исследование консонанса – Study of consonance
  • Консонанс и ритм – Consonance and rhythm
  • Примеры консонанса – Examples of consonance
  • Консонанс звуковых волн – Consonance of sound waves
  • Консонанс и гармония – Consonance and harmony
  • Консонанс в театре – Consonance in theatre
  • Анализ консонанса – Analysis of consonance
  • Консонанс в языках – Consonance in languages
  • Консонанс в речевой деятельности – Consonance in speech activities
  • Всеобъемлющий консонанс – Comprehensive consonance
  • Консонанс в коммуникации – Consonance in communication
  • Консонанс форм – Form consonance