Дочка

Перевод слова

Варианты перевода слова дочка на английский

daughter [‘dɔːtər] – дочка

  • my daughter – моя дочка
  • your daughter – твоя дочка
  • the daughter of my friend – дочка моего друга

girl [ɡɜːrl] – девочка (в контексте дочки)

  • the little girl – маленькая девочка
  • my girl – моя девочка
  • the girl in the family – девочка в семье

child [tʃaɪld] – ребенок (в контексте дочки)

  • a beloved child – любимый ребенок
  • my only child – мой единственный ребенок
  • the child of divorced parents – ребенок разведенных родителей

Основной перевод

Daughter

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈdɔːtə] (британский английский),
[ˈdɔtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Моя дочка учится в школе. – My daughter is studying in school.
  • У вас есть дочка? – Do you have a daughter?
  • Дочка решила поехать с нами в отпуск. – The daughter decided to go on vacation with us.
  • Как зовут твою дочку? – What is your daughter’s name?
  • Дочка любит рисовать. – The daughter loves to draw.
  • Я купил подарок для дочки. – I bought a gift for my daughter.
  • Моя дочка умеет играть на пианино. – My daughter can play the piano.
  • Когда день рождения твоей дочки? – When is your daughter’s birthday?
  • Дочка помогла мне с домашним заданием. – The daughter helped me with homework.
  • Почему твоя дочка так грустная? – Why is your daughter so sad?
  • У нас есть фотография дочки в саду. – We have a photo of the daughter in the garden.
  • Дочка спрашивает, когда мы придем. – The daughter is asking when we will come.
  • Ты видела дочку Анны? – Have you seen Anna’s daughter?
  • Дочка очень умная и талантливая. – The daughter is very smart and talented.
  • Что подарить дочки на Новый год? – What to give for the New Year to the daughter?
  • Моя дочка была счастлива увидеть тебя. – My daughter was happy to see you.
  • Как ты относишься к той дочке? – What do you think about that daughter?
  • Дочка мечтает стать врачом. – The daughter dreams of becoming a doctor.
  • У дочки хорошее отношение с бабушкой. – The daughter has a good relationship with her grandmother.
  • Где твоя дочка сейчас? – Where is your daughter now?

Однокоренные слова

  • Дочерний – Daughterly
  • Доча – Daughter (informal)
  • Доченька – Little daughter

Формы слова

  • Дочка – Daughter
  • Дочери – Daughters (plural)
  • Дочкам – To (for) daughters
  • Дочкой – With (by) daughter
  • Дочери – To (for) daughter (singular)

Словосочетания

  • Моя дочка – My daughter
  • Дочка учится в школе – The daughter studies at school
  • У меня есть дочка – I have a daughter
  • Дочка любит рисовать – The daughter loves to draw
  • Дочка играет с друзьями – The daughter plays with her friends
  • Мы идем в парк с дочкой – We are going to the park with our daughter
  • Дочка хочет котёнка – The daughter wants a kitten
  • Дочка помогает маме – The daughter helps her mother
  • Я горжусь своей дочкой – I am proud of my daughter
  • Дочка танцует на сцене – The daughter is dancing on stage
  • Сегодня день рождения дочки – Today is my daughter’s birthday
  • Дочка занимается спортом – The daughter plays sports
  • Мы читаем сказку дочке – We read a fairy tale to our daughter
  • Дочка хочет поехать в отпуск – The daughter wants to go on vacation
  • У дочки есть много игрушек – The daughter has many toys
  • Мы вместе готовим с дочкой – We cook together with our daughter
  • Дочка умеет кататься на велосипеде – The daughter can ride a bike
  • Дочка всегда весела – The daughter is always cheerful
  • Я купил подарок для дочке – I bought a gift for my daughter
  • Дочка спрашивает о звездах – The daughter asks about the stars