Коммунальный

Перевод слова

Варианты перевода слова коммунальный на английский

Communal [kə’mjuː.nəl] – вспомогательный или связанный с общиной

  • Communal services – коммунальные услуги
  • Communal living – коммунальная жизнь
  • Communal property – коммунальная собственность

Public [‘pʌb.lɪk] – общественный, касающийся всех

  • Public transport – общественный транспорт
  • Public housing – общественное жилье
  • Public facilities – общественные учреждения

Municipal [mju’nɪs.ɪ.pəl] – городской, относящийся к местному самоуправлению

  • Municipal services – муниципальные услуги
  • Municipal government – муниципальное управление
  • Municipal taxes – муниципальные налоги

Основной перевод

Communal

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[kəˈmjuː.nəl] (британский английский),
[kəˈmjuː.nəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Коммунальные услуги становятся все дороже. – Utility services are becoming more expensive.
  • Вы уже оплатили коммунальные счета за этот месяц? – Have you paid the utility bills for this month?
  • Мы живем в коммунальной квартире. – We live in a communal apartment.
  • Коммунальные работы будут завершены на следующей неделе. – Communal works will be finished next week.
  • Какие коммунальные услуги включены в стоимость аренды? – What utilities are included in the rent?
  • Коммунальные платежи растут с каждым годом. – Utility payments are increasing every year.
  • В нашем районе есть проблемы с коммунальными службами. – There are problems with utility services in our area.
  • Коммунальная собственность нуждается в ремонте. – The communal property needs repairs.
  • Сколько стоит коммунальный тариф в этом городе? – What is the utility rate in this city?
  • Коммунальные социальные проекты помогают многим людям. – Communal social projects help many people.
  • Вы можете обратиться в коммунальную службу для получения информации? – Can you contact the utility service for information?
  • Мы обсуждали коммунальные проблемы на собрании. – We discussed communal issues at the meeting.
  • Коммунальный центр предлагает множество услуг для жителей. – The community center offers many services for residents.
  • Как вы оцениваете услуги коммунальных компаний? – How do you rate the services of utility companies?
  • Коммунальные налоги изменяются от года к году. – Communal taxes change from year to year.
  • В коммунальном доме есть общий двор. – There is a shared yard in the communal house.
  • Коммунальные организации проводят информирование среди жителей. – Utility organizations conduct awareness campaigns among residents.
  • Существуют льготы на оплату коммунальных услуг для пенсионеров. – There are subsidies for utility payments for pensioners.
  • Какую помощь предоставляет коммунальная служба? – What assistance does the utility service provide?
  • Мы потребовали улучшения коммунальных услуг. – We demanded improvements in utility services.
  • Коммунальные комитеты принимают решения по важным вопросам. – Communal committees make decisions on important issues.

Однокоренные слова

  • Коммуналка – Communal flat
  • Коммунальность – Communality
  • Коммунальный бюджет – Communal budget
  • Коммунальная собственность – Communal property
  • Коммунальное предприятие – Communal enterprise

Формы слова

  • Коммунальный – Communal
  • Коммунальная – Communal (feminine)
  • Коммунальное – Communal (neuter)
  • Коммунальные – Communal (plural)

Словосочетания

  • Коммунальный транспорт – Public transport
  • Коммунальные услуги – Utility services
  • Коммунальный дом – Communal house
  • Коммунальные платежи – Communal payments
  • Коммунальный бюджет – Communal budget
  • Коммунальная квартира – Communal apartment
  • Коммунальный сервис – Communal service
  • Коммунальные проблемы – Communal issues
  • Коммунальный опыт – Communal experience
  • Коммунальное хозяйство – Communal economy
  • Коммунальные организации – Communal organizations
  • Коммунальные проекты – Communal projects
  • Коммунальная инфраструктура – Communal infrastructure
  • Коммунальная собственность – Communal property
  • Коммунальные фонды – Communal funds
  • Коммунальные мероприятия – Communal events
  • Коммунальная деятельность – Communal activities
  • Коммунальные инициативы – Communal initiatives
  • Коммунальное жилье – Communal housing
  • Коммунальные соглашения – Communal agreements
  • Коммунальная безопасность – Communal safety