Перевод слова
Варианты перевода слова колокольня на английский
Bell tower [bɛl ‘taʊər] – колокольня
- Church bell tower – церковная колокольня
- Campanile bell tower – колокольня-кампанила
- Clock and bell tower – часовая и колокольня
Steeple [‘stiːpəl] – колокольня
- Church steeple – церковная колокольня
- Wooden steeple – деревянная колокольня
- Stone steeple – каменная колокольня
Campanile [ˌkæmpə’niːleɪ] – кампани́ла, колокольня
- Famous campanile – знаменитая колокольня
- Bell-ringing campanile – колокольня с колоколами
- Historic campanile – историческая колокольня
Основной перевод
Belfry
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈbɛl.fri] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Колокольня церкви видна издалека. – The bell tower of the church is visible from afar.
- Мы поднялись на колокольню, чтобы полюбоваться видом. – We climbed the bell tower to enjoy the view.
- Когда звонили в колокола, весь город собирался на площади. – When the bells rang, the whole town gathered in the square.
- Вы знаете, сколько этажей в этой колокольне? – Do you know how many floors this bell tower has?
- На колокольне установлены новые колокола. – New bells have been installed in the bell tower.
- Колокольня была построена в 19-м веке. – The bell tower was built in the 19th century.
- Далеко ли до ближайшей колокольни? – Is it far to the nearest bell tower?
- Колокольня является одной из главных достопримечательностей города. – The bell tower is one of the main attractions of the city.
- Колокольня была повреждена во время шторма. – The bell tower was damaged during the storm.
- Можно ли посетить колокольню в выходные? – Is it possible to visit the bell tower on weekends?
- На колокольне есть смотровая площадка. – There is an observation deck on the bell tower.
- Почему колокольню называют “черной”? – Why is the bell tower called “the black”?
- Нам нужно узнать часы работы колокольни. – We need to find out the opening hours of the bell tower.
- Какова высота этой колокольни? – What is the height of this bell tower?
- Рядом с колокольней расположена старая часовня. – An old chapel is located next to the bell tower.
- Слышите, как звонят колокола с колокольни? – Can you hear the bells ringing from the bell tower?
- Колокольня была отреставрирована и теперь выглядит прекрасно. – The bell tower has been restored and looks beautiful now.
- Колокольня часто используется для празднований. – The bell tower is often used for celebrations.
- Кто отвечает за обслуживание колокольни? – Who is responsible for the maintenance of the bell tower?
- Вы бы хотели провести время возле колокольни? – Would you like to spend time near the bell tower?
Однокоренные слова
- Колокол – Bell
- Колокольный – Bell tower-related
- Колокольнярука – Bell ringer (informal)
Формы слова
- Колокольня – Bell tower
- Колокольни – Of the bell tower
- Колокольней – With a bell tower
- Колокольню – Bell tower (accusative)
Словосочетания
- Колокольня церкви – Bell tower of the church
- Старинная колокольня – Ancient bell tower
- Колокольня города – City bell tower
- Высокая колокольня – Tall bell tower
- Красивые колокольни – Beautiful bell towers
- Колокольня на площади – Bell tower in the square
- Звон колокольни – Chime of the bell tower
- Колокольня собора – Cathedral bell tower
- Колокольня в центре города – Bell tower in the city center
- Смотровая площадка на колокольне – Observation deck on the bell tower
- Старинная каменная колокольня – Ancient stone bell tower
- Колокольня с часами – Bell tower with a clock
- Красивая панорама с колокольни – Beautiful panorama from the bell tower
- Колокольня в готическом стиле – Gothic-style bell tower
- Праздничный звон колокольни – Festive chime of the bell tower
- Колокольня над рекой – Bell tower over the river
- Звуки колокольни – Sounds of the bell tower
- Историческая колокольня – Historical bell tower
- Возвращение в колокольню – Return to the bell tower
- Ремонт колокольни – Repair of the bell tower