Перевод слова
Варианты перевода слова коллега на английский
Colleague [‘kɒliːɡ] – сотрудник, коллега
- My colleague is working late – Мой коллега работает допоздна
- I discussed the project with my colleague – Я обсудил проект с коллегой
- We are colleagues at the same company – Мы коллеги в одной компании
Co-worker [‘koʊˌwɜːrkər] – соработник, коллега
- She is a co-worker of mine – Она моя соработница
- I get along well with my co-workers – Я хорошо ладю со своими коллегами
- The co-workers organized a team-building event – Коллеги организовали корпоративное мероприятие
Associate [ə’soʊsiət] – партнер, коллега (в бизнесе)
- He is my business associate – Он мой деловой партнер
- They became associates in the project – Они стали партнерами в проекте
- As an associate, she contributes a lot to the team – Будучи коллегой, она вносит много в команду
Основной перевод
Colleague
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˈkɒliːg] (британский английский),[ˈkɑːliːg] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мой коллега всегда приносит вкусные обеды на работу. – My colleague always brings delicious lunches to work.
- Вы можете обсудить это с вашим коллегой? – Can you discuss this with your colleague?
- Коллеги помогли мне завершить проект в срок. – Colleagues helped me finish the project on time.
- Как вы относитесь к своему коллеге по команде? – How do you feel about your teammate colleague?
- Мы часто обедаем вместе с коллегами. – We often have lunch together with colleagues.
- Коллега предложил интересную идею для нашей презентации. – A colleague suggested an interesting idea for our presentation.
- Почему ваш коллега не пришел на встречу? – Why didn’t your colleague come to the meeting?
- Коллеги по офису планируют поход в кино. – Office colleagues are planning a trip to the cinema.
- Он работает в другом отделе, но остается моим коллегой. – He works in another department but remains my colleague.
- У вашего коллеги есть много опыта в этой области? – Does your colleague have a lot of experience in this field?
- Она всегда может положиться на своих коллег. – She can always rely on her colleagues.
- Как долго вы уже работаете с этим коллегой? – How long have you been working with this colleague?
- Мой коллега знает все последние новости в индустрии. – My colleague knows all the latest news in the industry.
- Почему вы не позвонили своему коллеге, чтобы обсудить это? – Why didn’t you call your colleague to discuss this?
- Коллеги часто обмениваются идеями во время кофе-брейка. – Colleagues often exchange ideas during coffee breaks.
- Есть ли у вас конфликты с этим коллегой? – Do you have conflicts with this colleague?
- Я считаю своего коллегу отличным профессионалом. – I consider my colleague an excellent professional.
- Какой проект вы сейчас делаете со своим коллегой? – What project are you currently working on with your colleague?
- Коллега занялся новыми обязанностями в компании. – The colleague has taken on new responsibilities at the company.
- Как ваши коллеги относятся к нововведениям? – How do your colleagues feel about the innovations?
- Коллеги по команде много трудились над этим проектом. – Team colleagues worked hard on this project.
Однокоренные слова
- Коллегия – Collegium
- Коллегиальность – Collegiality
Формы слова
- Коллега – Colleague
- Коллеги – Colleagues
- Коллегу – Colleague (accusative)
- Коллегой – Colleague (instrumental)
Словосочетания
- Мой коллега – My colleague
- Профессиональный коллега – Professional colleague
- Близкий коллега – Close colleague
- Новый коллега – New colleague
- Добрый коллега – Kind colleague
- Опытный коллега – Experienced colleague
- Товарищ по работе – Work colleague
- Коллега по проекту – Project colleague
- Уважаемый коллега – Respected colleague
- Старший коллега – Senior colleague
- Независимый коллега – Independent colleague
- Коллега по образованию – Educational colleague
- Замечательный коллега – Wonderful colleague
- Поддержка коллеги – Colleague’s support
- Работа с коллегой – Working with a colleague
- Конфликт с коллегой – Conflict with a colleague
- Отзывы коллеги – Colleague’s feedback
- Совет от коллеги – Advice from a colleague
- Празднование с коллегами – Celebration with colleagues
- Взаимопомощь коллег – Mutual assistance among colleagues