Когорта

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова когорта на английский

Covert [ˈkoʊvərt] – когорта

  • cohort analysis – анализ когорт
  • cohort study – когортное исследование
  • target cohort – целевая когорта

Cohort [ˈkoʊhɔrt] – когорта

  • user cohort – группа пользователей
  • cohort effect – эффект когорты
  • cohort model – когортная модель

Основной перевод

Cohort

Часть речи

Существительное (noun) в обоих языках.

Транскрипция

[ˈkəʊ.hɔːt] (британский английский),
[ˈkoʊ.hɔrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Когорта студентов успешно завершила свои исследования. – A cohort of students successfully completed their studies.
  • Мы собрали когорту экспертов для обсуждения этой проблемы. – We gathered a cohort of experts to discuss this issue.
  • В этой когорте представлены разные возрастные группы. – This cohort includes different age groups.
  • Какова средняя продолжительность жизни в этой когорте? – What is the average lifespan in this cohort?
  • Когорта подписчиков нашего канала постоянно растет. – The cohort of subscribers to our channel is steadily growing.
  • Исследование проводилось на большой когорте больных. – The study was conducted on a large cohort of patients.
  • Какая когорта населения подвержена этому заболеванию? – Which cohort of the population is susceptible to this disease?
  • Она является лидером в своей когорте среди коллег. – She is a leader in her cohort among her peers.
  • Когорта сотрудников компании приняла участие в благотворительном проекте. – The cohort of employees from the company participated in a charity project.
  • Мы наблюдали за поведением когорты подростков в эксперименте. – We observed the behavior of a cohort of teenagers in the experiment.
  • Какие факторы влияют на эту когорту? – What factors affect this cohort?
  • В результате исследования была выделена новая когорта пациентов. – A new cohort of patients was identified as a result of the study.
  • Вы можете сравнить результаты с предыдущей когортой? – Can you compare the results with the previous cohort?
  • Когорта участников показала хорошие результаты в тестировании. – The cohort of participants showed good results in the testing.
  • Что вы думаете о влиянии этой когорты на общество? – What do you think about the influence of this cohort on society?
  • Когорта женщин предпринимателей растет с каждым годом. – The cohort of women entrepreneurs is growing every year.
  • В этом исследовании особое внимание уделялось старшей когорте. – This study focused on the older cohort.
  • Можем ли мы выделить несколько когорты для дальнейшего анализа? – Can we identify several cohorts for further analysis?
  • Когорта ветеранов прошла через много испытаний. – The cohort of veterans has gone through many trials.
  • Каковы характеристики этой когорты по сравнению с другими? – What are the characteristics of this cohort compared to others?

Однокоренные слова

  • Когортина (cohortal)
  • Когортация (cohortation)

Формы слова

  • Когорта (cohort)
  • Когорт (cohorts)

Словосочетания

  • Научная когорта – Scientific cohort
  • Социальная когорта – Social cohort
  • Медицинская когорта – Medical cohort
  • Возрастная когорта – Age cohort
  • Оценка когорты – Cohort assessment
  • Психологическая когорта – Psychological cohort
  • Когорта пациентов – Patient cohort
  • Когорта участников – Participant cohort
  • Когорта исследования – Study cohort
  • Когорта риска – Risk cohort
  • Когорта наблюдателей – Observational cohort
  • Когорта сотрудников – Employee cohort
  • Когорта студентов – Student cohort
  • Когорта детей – Child cohort
  • Когорта мигрантов – Migrant cohort
  • Когорта населения – Population cohort
  • Когорта старшего возраста – Elderly cohort
  • Когорта временных работников – Temporary worker cohort
  • Когорта женщин – Women’s cohort
  • Когорта больных – Ill cohort
  • Когорта исследователей – Researcher cohort