Кобыла

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова кобыла на английский

mare [mɛər] – кобыла

  • thoroughbred mare – чистокровная кобыла
  • draft mare – тяжеловозная кобыла
  • broodmare – племенная кобыла

Основной перевод

Mare

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[mɛə] (британский английский),
[mɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Кобыла grazing in the field is a beautiful sight. – The mare grazing in the field is a beautiful sight.
  • На ферме мы видим кобылу и жеребца. – At the farm, we see a mare and a stallion.
  • Почему кобыла так быстро побежала? – Why did the mare run so fast?
  • Эта кобыла родила здорового жеребенка. – This mare gave birth to a healthy foal.
  • Кобыла имеет длинную гриву. – The mare has a long mane.
  • Можно ли поехать на кобыле верхом? – Can we ride the mare?
  • Кобыла нуждается в особом уходе во время беременности. – The mare needs special care during pregnancy.
  • Как зовут эту кобылу? – What is the name of this mare?
  • Кобыла участвовала в соревнованиях по скачкам. – The mare participated in the racing competitions.
  • Я наблюдал, как кобыла спаривается с жеребцом. – I watched the mare mating with the stallion.
  • Кобыла очень умная и дружелюбная. – The mare is very smart and friendly.
  • Когда кобыла достигнет три лет, она станет годной для разведения. – When the mare turns three years old, she will be fit for breeding.
  • Сколько стоит эта кобыла? – How much does this mare cost?
  • Кобыла может работать на ферме. – A mare can work on a farm.
  • Кобыла заблудилась в лесу. – The mare got lost in the forest.
  • Есть ли у вас кобыла для продажи? – Do you have a mare for sale?
  • Кобыла проявляет большую заботу о своем жеребенке. – The mare shows great care for her foal.
  • Почему кобыла не хочет идти на тренировку? – Why doesn’t the mare want to go to training?
  • Эта старая кобыла была верным другом многим лет. – This old mare was a faithful friend for many years.
  • Какому тренеру доверить эту кобылу? – Which trainer should we trust this mare with?
  • Кобыла была очень напугана громом. – The mare was very frightened by the thunder.

Однокоренные слова

  • Кобыля – Mare (female horse, less common usage)
  • Кобылка – Little mare, pony
  • Кобылочь – Mare (often in a diminutive or affectionate sense)
  • Кобылье – Mare’s (genitive case)

Формы слова

  • Кобыла – Mare
  • Кобылы – Mares (plural)
  • Кобылу – Mare (accusative case)
  • Кобыле – Mare (prepositional case)
  • Кобылой – Mare (instrumental case)

Словосочетания

  • Кобыла на пастбище – Mare in the pasture
  • Кобыла с жеребенком – Mare with a foal
  • Кобыла породистая – Thoroughbred mare
  • Кобыла на скаковом конкурсе – Mare at the racing event
  • Кобыла в стойле – Mare in the stable
  • Кобыла с длинной гривой – Mare with a long mane
  • Кобыла относилась к племени – Mare belonged to the breed
  • Кобыла на ферме – Mare on the farm
  • Кобыла на прогулке – Mare on a walk
  • Кобыла быстро бегает – Mare runs fast
  • Кобыла для верховой езды – Riding mare
  • Кобыла хорошо обучена – Mare is well-trained
  • Кобыла с красивым окрасом – Mare with a beautiful color
  • Кобыла спит в хлеву – Mare sleeps in the barn
  • Кобыла участвует в показательных выступлениях – Mare participates in exhibitions
  • Кобыла любит яблоки – Mare loves apples
  • Кобыла нуждается в уходе – Mare needs care
  • Кобыла была кобылой года – Mare was mare of the year
  • Кобыла прошла соревнование – Mare completed the competition
  • Кобыла и жеребец – Mare and stallion