Клубок

Перевод слова

Варианты перевода слова клубок на английский

Ball of yarn [bɔːl ʌv jɑrn] – клубок пряжи

  • Yarn ball – клубок пряжи
  • Wool ball – клубок шерсти
  • Knot of thread – узелок нити

Ball [bɔːl] – шар

  • Small ball – маленький шар
  • Rubber ball – резиновый шар
  • Ball of string – клубок веревки

Bundle [‘bʌndl] – связка

  • Bundle of yarn – связка пряжи
  • Bundle of sticks – связка палок
  • Bundle of joy – счастье, радость

Основной перевод

Ball of yarn

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[bɔːl əv jɑrn] (британский английский),
[bɔl əv jɑrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я нашел клубок шерсти под диваном. – I found a ball of yarn under the couch.

2. Кот играет с клубком ниток. – The cat is playing with a ball of thread.

3. Ты видел, где мой клубок? – Have you seen where my ball is?

4. Ветер развеял клубок пушистых семян. – The wind scattered a ball of fluffy seeds.

5. Мои дети любят кататься на клубке снега. – My kids love to roll around on a ball of snow.

6. Она собрала клубок из старых фотографий. – She gathered a pile of old photographs.

7. Какой клубок ты собираешься использовать для вязания? – What ball of yarn are you going to use for knitting?

8. Клубок мыслей не давал мне покоя. – A tangle of thoughts wouldn’t let me rest.

9. Она аккуратно размотала клубок лоскутков ткани. – She carefully unraveled a ball of fabric scraps.

10. Почему ты оставил свой клубок в другом месте? – Why did you leave your ball somewhere else?

11. У меня есть несколько клубков разной толщины. – I have several balls of different thicknesses.

12. Как я могу распутать этот клубок? – How can I untangle this ball?

13. Он заметил, как клубок катится по полу. – He noticed a ball rolling across the floor.

14. Сколько клубков ты купил для проекта? – How many balls did you buy for the project?

15. Этот клубок провода создает проблемы. – This tangle of wires is causing issues.

16. Клубок заблудился в траве. – The ball got lost in the grass.

17. Не оставляй свой клубок на улице. – Don’t leave your ball outside.

18. Она добралась до центра клубка. – She reached the center of the ball.

19. Кто завязал этот клубок? – Who tangled this ball?

20. Мы сможем распутать клубок на выходных? – Will we be able to untangle the ball over the weekend?

Однокоренные слова

  • Клубоковый – Ball-like
  • Клубочковый – Little ball-like

Формы слова

  • Клубок – Ball
  • Клубка – Of a ball
  • Клубка (мн. число) – Balls

Словосочетания

  • Клубок ниток – Ball of yarn
  • Клубок шерсти – Ball of wool
  • Клубок бумаги – Roll of paper
  • Клубок проволоки – Coil of wire
  • Клубок мыслей – Tangle of thoughts
  • Клубок асфальта – Knot of asphalt
  • Клубок света – Ball of light
  • Клубок энергии – Bundle of energy
  • Клубок эмоций – Bundle of emotions
  • Клубок проблем – Tangle of problems
  • Клубок веток – Bundle of branches
  • Клубок кожи – Ball of leather
  • Клубок счастья – Tangle of happiness
  • Клубок рутины – Ball of routine
  • Клубок лука – Coil of onion
  • Клубок новостей – Tangle of news
  • Клубок тугих узлов – Tangle of tight knots
  • Клубок врагов – Tangle of enemies
  • Клубок забот – Tangle of worries
  • Клубок войлока – Ball of felt