Клеить

Перевод слова

Варианты перевода слова клеить на английский

Adhere [əd’hɪr] – прикреплять, прилипать

  • Adhere to the wall – приклеиться к стене
  • Adhere a label – прикрепить этикетку
  • Adhere firmly – прочно прикрепить

Glue [ɡluː] – клеить, склеивать

  • Glue the pieces together – склеить части вместе
  • Glue paper – клеить бумагу
  • Glue a photo in an album – приклеить фото в альбом

Stick [stɪk] – приклеить, зафиксировать

  • Stick a stamp on the envelope – приклеить марку на конверт
  • Stick the poster on the wall – приклеить плакат на стену
  • Stick to the plan – придерживаться плана

Bond [bɔːnd] – соединять, склеивать

  • Bond materials together – соединить материалы вместе
  • Bond with glue – склеить с помощью клея
  • Strong bond – прочное соединение

Основной перевод

To glue

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə ɡluː] (британский английский),
[tu ɡlu] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я буду клеить обои в своей комнате. – I will glue wallpaper in my room.

2. Ты уже приклеил эту фотографию на стену? – Did you already stick this photo on the wall?

3. Мы хотим приклеить плакат на заднюю стенку. – We want to stick a poster on the back wall.

4. Она использует специальный клей для скрапбукинга. – She uses special glue for scrapbooking.

5. Где можно купить хороший клей для бумаги? – Where can I buy good glue for paper?

6. Он приклеил марку на конверт. – He glued the stamp onto the envelope.

7. Ты знаешь, как клеить плитку? – Do you know how to tile?

8. Я не умею клеить модели самолетов. – I can’t glue model airplanes together.

9. Они клали плитку на пол весь день. – They glued tiles on the floor all day.

10. Она хочет клеить наклейки на свой ноутбук. – She wants to stick stickers on her laptop.

11. Мы можем приклеить этот лист бумаги к доске? – Can we stick this sheet of paper to the board?

12. Клей должен высохнуть перед использованием. – The glue must dry before use.

13. Ты все еще клеишь свои старые открытки в альбом? – Are you still gluing your old postcards in an album?

14. Какой клей лучше всего подойдет для этого материала? – What glue is best for this material?

15. Я случайно приклеил пальцы друг к другу. – I accidentally glued my fingers together.

16. Почему ты не приклеил эти бумаги на место? – Why didn’t you stick these papers in place?

17. Мы использовали клей для декора на свадьбе. – We used glue for decoration at the wedding.

18. Ты приклеил все фотографии в альбом? – Did you glue all the photos in the album?

19. Давай клеить картинки вместе! – Let’s stick pictures together!

20. Эту деталь нужно заклеить перед окрашиванием. – This part needs to be glued before painting.

Однокоренные слова

  • Клей (Glue)
  • Клеящий (Adhesive)
  • Клеить (To glue)
  • Приклеить (To stick)
  • Клеенка (Oilcloth)

Формы слова

  • Клею (I glue)
  • Клеишь (You glue)
  • Клеит (He/She/It glues)
  • Клеим (We glue)
  • Клеите (You all glue)
  • Клеят (They glue)
  • Приклеил (Stuck – masculine)
  • Приклеила (Stuck – feminine)

Словосочетания

  • Клеить бумагу – To stick paper
  • Клеить обои – To paste wallpaper
  • Клеить фотографии – To glue photographs
  • Клеить детали модели – To attach model parts
  • Клеить этикетки – To affix labels
  • Клеить буклеты – To bind brochures
  • Клеить стекло – To bond glass
  • Клеить плитку – To lay tiles
  • Клеить почтовые марки – To stick postage stamps
  • Клеить трубки – To bond tubes
  • Клеить мебель – To assemble furniture
  • Клеить открытки – To glue postcards
  • Клеить упаковку – To seal packaging
  • Клеить рисунки – To attach drawings
  • Клеить карты – To adhere cards
  • Клеить бумажные модели – To glue paper models
  • Клеить контейнеры – To paste containers
  • Клеить заметки – To attach notes
  • Клеить рекламные материалы – To glue advertising materials
  • Клеить сувениры – To stick souvenirs
  • Клеить изображения – To glue images