Клаксон

Перевод слова

Варианты перевода слова клаксон на английский

Horn [hɔrn] – сигнал, громкий звуковой сигнал

  • Car horn – автомобильный сигнал
  • Air horn – пневматический сигнал
  • Train horn – поездной сигнал

Klaxon [‘klæksən] – сирена, звуковой сигнал

  • Klaxon alarm – сигнализация сирены
  • Klaxon warning – предупреждение сирены
  • Klaxon sound – звук сирены

Beep [biːp] – короткий звуковой сигнал

  • Car beep – сигнал автомобиля
  • Alarm beep – звуковой сигнал тревоги
  • Beep sound – звук сигнала

Основной перевод

Honk

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[hɔŋk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Клаксон машины раздался на перекрестке. – The car’s horn sounded at the intersection.
  • Ты слышал, как он трижды нажал на клаксон? – Did you hear him honk the horn three times?
  • Наши друзья всегда сигналят клаксоном, когда приходят. – Our friends always beep the horn when they arrive.
  • Почему ты не нажал на клаксон, когда увидел меня? – Why didn’t you honk the horn when you saw me?
  • Клаксон на этом автомобиле очень громкий. – The horn on this car is very loud.
  • Ты бы купил новый клаксон для своего велосипеда? – Would you buy a new horn for your bicycle?
  • Он использовал клаксон, чтобы предупредить пешеходов. – He used the horn to warn the pedestrians.
  • Зачем ты так часто нажимаешь на клаксон? – Why are you honking the horn so often?
  • Клаксон ее машины сломался, и ей нужно его починить. – The horn of her car is broken, and she needs to fix it.
  • Когда он подъехал к дому, он подал сигнал клаксоном. – When he arrived home, he honked the horn.
  • Ты знаешь, что клаксоны могут быть опасными вблизи больниц? – Do you know that horns can be dangerous near hospitals?
  • Какой клаксона лучше, музыкальный или обычный? – Which horn is better, a musical one or a regular one?
  • Она купила новый клаксон для своего автомобиля. – She bought a new horn for her car.
  • Почему ты не услышал, как я сигналил клаксоном? – Why didn’t you hear me honking the horn?
  • Клаксон звучал так, словно кто-то был в беде. – The horn sounded as if someone was in trouble.
  • Ты когда-нибудь слышал, как звучит клакон грузовика? – Have you ever heard what a truck’s horn sounds like?
  • На уроке водителей они объяснили, как пользоваться клаксоном. – In driving lessons, they explained how to use the horn.
  • Клаксон меня разбудил посреди ночи. – The horn woke me up in the middle of the night.
  • Смотрите, этот водитель ругается и нажимает на клаксон! – Look, that driver is arguing and honking the horn!
  • Ты хочешь установить клакон по громче? – Do you want to install a louder horn?

Однокоренные слова

  • Клаксонный – Horn-related
  • Клаксонить – To honk

Формы слова

  • Клаксон – Horn
  • Клаксонов – Horns (plural)

Словосочетания

  • Звук клаксона – Sound of the horn
  • Жать на клаксон – To honk the horn
  • Клаксон автомобиля – Car horn
  • Клаксон звучит громко – The horn sounds loudly
  • Сигнал клаксона – Horn signal
  • Клаксон на велосипеде – Bicycle horn
  • Клаксон на грузовике – Truck horn
  • Клаксон, предупреждающий пешеходов – Horn warning pedestrians
  • Нажмите на клаксон – Press the horn
  • Раздражающий клакон – Annoying horn
  • Перепутал клаксон с сигнализацией – Confused the horn with the alarm
  • Клаксон звучит в пробке – The horn sounds in traffic jams
  • Использовать клакон для предупреждения – Use the horn to warn
  • Клаксон: важный элемент безопасности – Horn: an important safety feature
  • Электрический клакон – Electric horn
  • Куда подали сигнал клаксоном? – Where did you honk the horn?
  • Общение с помощью клаксона – Communication through the horn
  • Клаксон раздражает соседей – The horn annoys the neighbors
  • Автомобиль с громким клаксоном – Car with a loud horn
  • Перекресток с частым сигналом клаксона – Intersection with frequent horn sounds