Кастелянша

Перевод слова

Варианты перевода слова кастелянша на английский

Castellan [kæ’stɛl.ən] – кастелян

  • Castellan of the castle – кастелян замка
  • The castle’s castellan – кастелян замка
  • Appoint a castellan – назначить кастеляншу

Castellaness [kæ’stɛl.ən.əs] – кастелянша

  • Role of the castellaness – роль кастелянши
  • Duties of a castellaness – обязанности кастелянши
  • Castellaness of the manor – кастелянша поместья

Основной перевод

Castellan

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkæstələn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она была назначена кастеляншей в замок. – She was appointed as the castellaness of the castle.
  • Кастелянша отвечала за порядок в доме. – The castellaness was responsible for the order in the house.
  • Как провести вечер с кастеляншей? – How to spend an evening with the castellaness?
  • Кастелянша пригласила нас на чай. – The castellaness invited us for tea.
  • Почему кастелянша всегда была в хорошем настроении? – Why was the castellaness always in a good mood?
  • Кастелянша построила новую библиотеку. – The castellaness built a new library.
  • Ты знаешь, кто такая кастелянша? – Do you know who the castellaness is?
  • Кастелянша следила за всеми гостями. – The castellaness kept an eye on all the guests.
  • Что кастелянша думает о новых правилах? – What does the castellaness think about the new rules?
  • Кастелянша решила устроить праздник в замке. – The castellaness decided to hold a celebration in the castle.
  • Как кастелянша управляет своим временем? – How does the castellaness manage her time?
  • Кастелянша рассказала интересные истории о прошлом замка. – The castellaness told interesting stories about the castle’s past.
  • Почему кастелянша всегда так хорошо подготовлена? – Why is the castellaness always so well-prepared?
  • Кастелянша давала ценные советы по ведению хозяйства. – The castellaness gave valuable advice on household management.
  • Кастелянша была известна своей добротой. – The castellaness was known for her kindness.
  • Ты поможешь кастелянше с организацией? – Will you help the castellaness with the organization?
  • Кастелянша работала не покладая рук. – The castellaness worked tirelessly.
  • Как кастелянша смогла сделать этот замок таким уютным? – How did the castellaness manage to make this castle so cozy?
  • Кастелянша привела новый порядок в замке. – The castellaness brought a new order to the castle.
  • О каком наследии говорила кастелянша? – What heritage did the castellaness talk about?

Однокоренные слова

  • Кастелян – castellan
  • Кастелянша – castellaness

Формы слова

  • Кастелянша (ед. ч.) – castellaness (singular)
  • Кастелянши (мн. ч.) – castellanesses (plural)

Словосочетания

  • Кастелянша замка – The castle stewardess
  • Кастелянша с ключами – The stewardess with the keys
  • Кастелянша заботится о гостях – The stewardess takes care of the guests
  • Кастелянша и охрана – The stewardess and the guard
  • Кастелянша ведет в спальни – The stewardess leads to the bedrooms
  • Кастелянша организует мероприятия – The stewardess organizes events
  • Кастелянша разрешает проблемы – The stewardess resolves issues
  • Кастелянша проверяет запасы – The stewardess checks the supplies
  • Кастелянша дает рекомендации – The stewardess gives recommendations
  • Кастелянша управляет персоналом – The stewardess manages the staff
  • Кастелянша отвечает на вопросы – The stewardess answers questions
  • Кастелянша помогает во время банкета – The stewardess helps during the banquet
  • Кастелянша следит за чистотой – The stewardess ensures cleanliness
  • Кастелянша обучает новых сотрудников – The stewardess trains new staff
  • Кастелянша планирует экскурсии – The stewardess plans tours
  • Кастелянша занимается хозяйством – The stewardess manages the estate
  • Кастелянша имеет большой опыт – The stewardess has extensive experience
  • Кастелянша отвечает за безопасность – The stewardess is responsible for security
  • Кастелянша является связующим звеном – The stewardess is a connecting link
  • Кастелянша проводит встречи – The stewardess conducts meetings