Перевод слова
Варианты перевода слова карманник на английский
Pickpocket [‘pɪkˌpɒkɪt] – карманник
- He is a notorious pickpocket – Он известный карманник
- The pickpocket was caught on camera – Карманника поймали на камеру
- She fell victim to a pickpocket – Она стала жертвой карманника
Swindler [‘swɪndlər] – мошенник
- The swindler tricked many people – Мошенник обманул многих людей
- They are looking for a swindler in the area – Они ищут мошенника в этом районе
- He acted like a swindler – Он вел себя как мошенник
Thief [θiːf] – вор
- The thief stole his wallet – Вор украл его кошелек
- They apprehended the thief quickly – Они быстро задержали вора
- She reported the thief to the police – Она сообщила о воре в полицию
Основной перевод
Pickpocket
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpɪkˌpɒkɪt] (британский английский),[ˈpɪkˌpɑːkɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Карманник стащил у меня кошелек. – A pickpocket stole my wallet.
- Вы видели, как этот карманник работает? – Have you seen how this pickpocket operates?
- Он был ловким карманником, но его поймали. – He was a clever pickpocket, but he was caught.
- Никогда не оставляйте свои вещи без присмотра, если рядом карманник. – Never leave your belongings unattended if there’s a pickpocket nearby.
- Карманники часто выбирают переполненные места. – Pickpockets often choose crowded places.
- Вы знаете, как избежать встречи с карманником? – Do you know how to avoid an encounter with a pickpocket?
- Я чувствовал, что рядом со мной карманник. – I felt that there was a pickpocket next to me.
- Он укрылся от полиции, как настоящий карманник. – He hid from the police like a true pickpocket.
- Карманник ускользнул в толпе. – The pickpocket slipped away into the crowd.
- Сколько раз вы сталкивались с карманниками? – How many times have you encountered pickpockets?
- Она умело поймала карманника на горячем. – She skillfully caught the pickpocket in the act.
- В этом районе много карманников. – There are many pickpockets in this area.
- Карманник пытался обмануть женщин в метро. – The pickpocket tried to deceive women in the subway.
- Вы можете рассказать о своих встречах с карманниками? – Can you tell about your encounters with pickpockets?
- Я никогда не думал, что встречу карманника в таком месте. – I never thought I would meet a pickpocket in such a place.
- Не разговаривайте с незнакомцами, особенно если рядом карманник. – Don’t talk to strangers, especially if there’s a pickpocket nearby.
- Карманник был так искусен, что никто не заметил его действия. – The pickpocket was so skilled that nobody noticed his actions.
- Службы безопасности ищут карманника, который совершил кражу. – Security services are looking for the pickpocket who committed the theft.
- Почему карманники такие ловкие и хитрые? – Why are pickpockets so agile and cunning?
- Я видел, как карманник работал на улице. – I saw how the pickpocket operated on the street.
Однокоренные слова
- Карманник – Pickpocket
- Карманная кража – Pickpocketing
- Карманный – Pocket (as an adjective, referring to something that can fit in a pocket)
Формы слова
- Карманник (м.р.) – Pickpocket (masculine)
- Карманница (ж.р.) – Pickpocket (feminine)
- Карманники ( мн.ч.) – Pickpockets (plural)
- Карманного – Of a pickpocket (genitive singular masculine)
- Карманников – Of pickpockets (genitive plural)
Словосочетания
- Карманник на улице – Pickpocket on the street
- Опасный карманник – Dangerous pickpocket
- Мастер-карманник – Master pickpocket
- Поймать карманника – Catch a pickpocket
- Жертва карманника – Victim of a pickpocket
- Карманник действовал быстро – The pickpocket acted quickly
- Карманник в метро – Pickpocket in the subway
- Признаки карманника – Signs of a pickpocket
- Трюки карманника – Pickpocket tricks
- Бдительность против карманников – Vigilance against pickpockets
- Карманники на туристической улице – Pickpockets on tourist street
- Соблюдать осторожность с карманниками – Be cautious of pickpockets
- Очевидец карманника – Witness of a pickpocket
- Патруль против карманников – Patrol against pickpockets
- Преследовать карманника – Chase a pickpocket
- Карманник на рынке – Pickpocket at the market
- Образ карманника в кино – Image of a pickpocket in cinema
- Трюки карманника в обучении – Pickpocket tricks in training
- Избежать карманника – Avoid a pickpocket
- Камера наблюдения поймала карманника – Surveillance camera caught the pickpocket