Капель

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова капель на английский

Drip [drɪp] – капля

  • Water drip – капельный полив
  • Drip coffee – капельная кофе
  • Drip irrigation – капельное орошение

Drop [drɑp] – капля

  • Water drop – водяная капля
  • Drop of rain – капля дождя
  • Medical drop – медицинская капля

Leaky [ˈliki] – капающий

  • Leaky faucet – капающий кран
  • Leaky roof – капающая крыша
  • Leaky pipe – капающая труба

Основной перевод

Droplet

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdrɒplɪt] (британский английский),
[ˈdrɑːplɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Капель падает с крыши. – A drop is falling from the roof.
  • Ты слышал, как капель стучит по окну? – Did you hear the drop tapping on the window?
  • На улице проливной дождь, и капель уже собираются в лужи. – It’s pouring outside, and drops are already forming puddles.
  • Сколько капель в этой бутылке? – How many drops are in this bottle?
  • Она капнет немного масла в сковороду. – She will drop a little oil into the frying pan.
  • Капель тепла дошла до нас. – A drop of warmth reached us.
  • Почему капель так быстро исчезает? – Why does the drop disappear so quickly?
  • Капель росы на траве блестит на солнце. – The drop of dew on the grass shines in the sun.
  • Можешь сказать мне, где капель? – Can you tell me where the drop is?
  • Он заметил капель на своем пальце. – He noticed a drop on his finger.
  • Не потеряй ни одной капель масла! – Don’t lose a single drop of oil!
  • Капель дождя вызывает легкую мелодию. – The drop of rain creates a soft melody.
  • Капель идет с деревьев после дождя. – Drops are coming from the trees after the rain.
  • Как ты думаешь, капель содержит что-то особенное? – Do you think the drop contains something special?
  • Посмотри, как капель летит в воздухе! – Look how the drop flies in the air!
  • Капель из фонтана освежает день. – A drop from the fountain refreshes the day.
  • Как много капель образуется в облаках? – How many drops form in the clouds?
  • Он собрал капель в маленький сосуд. – He collected drops in a small vessel.
  • Капель из глаз предателен. – A drop from the eyes is treacherous.
  • Ты можешь почувствовать капель на своей коже? – Can you feel the drop on your skin?

Однокоренные слова

  • Капля – Drop
  • Капать – To drop
  • Капельный – Drip (adjective)
  • Капельница – Drip (medical device)

Формы слова

  • Капель – Drop
  • Капли – Drops
  • Капелька – Little drop
  • Капельницы – Drip (plural of medical device)

Словосочетания

  • Капель воды – Droplet of water
  • Капель дождя – Raindrop
  • Капельница в больнице – Drip IV in the hospital
  • Капелька масла – Drop of oil
  • Капельный полив – Drip irrigation
  • Капель света – Ray of light
  • Капель мыши – Mouse drop (in computing)
  • Капель вкуса – Drop of flavor
  • Капель пены – Drop of foam
  • Капель крови – Drop of blood
  • Капель пара – Steam droplet
  • Капель ароматизатора – Drop of fragrance
  • Капель краски – Drop of paint
  • Капель смолы – Drop of resin
  • Капель пота – Drop of sweat
  • Капель кислоты – Drop of acid
  • Капель мухи – Fly drop (in science)
  • Капель укола – Injection droplet
  • Капель дезинфицирующего средства – Drop of disinfectant
  • Капель глазных капель – Drop of eye drops
  • Капель жидкости – Liquid droplet