Перевод слова
Варианты перевода слова канун на английский
Eve [iːv] -канун
- New Year’s Eve -канун Нового года
- Christmas Eve -канун Рождества
- Evening of the holiday -канун праздника
Preceding [prɪ’siːdɪŋ] -предшествующий
- Preceding day -предшествующий день
- Preceding event -предшествующее событие
- Preceding evening -предшествующий вечер
Threshold [‘θrɛʃhoʊld] -порог
- Threshold moment -пороговый момент
- Threshold of a celebration -порог праздника
- Threshold period -пороговый период
Основной перевод
Eve
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[iːv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Канун Нового года всегда полон ожиданий. — The eve of the New Year is always full of expectations.
2. Мы отмечаем канун Рождества в кругу семьи. — We celebrate the eve of Christmas with family.
3. Ты уже готов к кануну свадьбы? — Are you already ready for the eve of the wedding?
4. Канун праздника всегда бывает особенным. — The eve of the holiday is always special.
5. У нас есть традиция встречать канун весны с друзьями. — We have a tradition of welcoming the eve of spring with friends.
6. Вечером на кануне праздника мы зажигаем свечи. — In the evening on the eve of the holiday, we light candles.
7. Как ты планируешь провести канун своего дня рождения? — How do you plan to spend the eve of your birthday?
8. Канун домашнего ужина был наполнен радостью. — The eve of the family dinner was filled with joy.
9. Может быть, на кануне праздника стоит сделать что-то особенное? — Perhaps we should do something special on the eve of the holiday?
10. В канун важного события мы всегда готовимся особенно тщательно. — On the eve of an important event, we always prepare especially carefully.
11. Ты помнишь, как мы отмечали канун нашего знакомства? — Do you remember how we celebrated the eve of our meeting?
12. Простое радушие в канун праздника объединяет людей. — Simple hospitality on the eve of the holiday brings people together.
13. Мы всегда отмечаем канун учебного года с торжеством. — We always celebrate the eve of the school year with a ceremony.
14. Вы знаете, что канун лета считается началом сезона отпусков? — Did you know that the eve of summer is considered the beginning of vacation season?
15. Сколько людей приходит к тебе на канун дня независимости? — How many people come to you on the eve of Independence Day?
16. А как насчет кануна культурного события? — What about the eve of the cultural event?
17. В канун фестиваля было много подготовительных работ. — On the eve of the festival, there was a lot of preparatory work.
18. Как вы отмечаете канун своего национального праздника? — How do you celebrate the eve of your national holiday?
19. Канун свадьбы был наполнен волнением и радостью. — The eve of the wedding was filled with excitement and joy.
20. Она всегда тщательно планирует свой день в канун важного события. — She always carefully plans her day on the eve of an important event.
Однокоренные слова
- канунщик — eve celebrant
- канунный — eve-related
Формы слова
- канун — eve
- кануна — of the eve
- кануны — eves
Словосочетания
- Канун Нового года — Eve of the New Year
- Канун Рождества — Christmas Eve
- Канун праздника — Eve of the holiday
- Канун выборов — Eve of the elections
- Канун свадьбы — Eve of the wedding
- Канун экзамена — Eve of the exam
- Канун отъезда — Eve of departure
- Канун путешествия — Eve of the trip
- Канун свадьбы друга — Eve of a friend’s wedding
- Канун дня рождения — Eve of the birthday
- Канун нового года по лунному календарю — Eve of the Lunar New Year
- Канун национального праздника — Eve of the national holiday
- Канун окончания школы — Eve of graduation
- Канун вечеринки — Eve of the party
- Канун отпуска — Eve of the vacation
- Канун установления рекорда — Eve of the record-setting
- Канун чемпионата — Eve of the championship
- Канун презентации — Eve of the presentation
- Канун выпускного вечера — Eve of the prom
- Канун забастовки — Eve of the strike
