Качественный

Перевод слова

Варианты перевода слова качественный на английский

Quality [‘kwɒl.ɪ.ti] – качество, высокое качество

  • Quality product – качественный продукт
  • Quality service – качественное обслуживание
  • Quality control – контроль качества

Qualitative [‘kwɒl.ɪ.teɪ.tɪv] – качественный, относящийся к качеству

  • Qualitative analysis – качественный анализ
  • Qualitative research – качественное исследование
  • Qualitative data – качественные данные

High-quality [haɪ ‘kwɒl.ɪ.ti] – высокого качества

  • High-quality materials – материалы высокого качества
  • High-quality standards – стандарты высокого качества
  • High-quality work – работа высокого качества

Основной перевод

Qualitative

Часть речи

Прилагательное (в русском), adjective (в английском).

Транскрипция

[ˈkwɒl.ɪ.tə.tiv] (британский английский),
[ˈkwɑː.lɪ.t̬ɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот продукт имеет качественный состав. – This product has a high-quality composition.
  • Выбор качественного материала важен для долговечности. – Choosing a quality material is important for durability.
  • Как вы определяете качественные услуги? – How do you define quality services?
  • Качественная работа всегда оплачивается лучше. – Quality work is always better compensated.
  • Можем ли мы рассчитывать на качественный сервис? – Can we expect quality service?
  • Качественные изменения в компании произошли за последние годы. – Quality changes in the company have occurred over the past years.
  • Каковы критерии качественного продукта? – What are the criteria for a quality product?
  • Он всегда стремится к качественной реализации проектов. – He always strives for quality implementation of projects.
  • Выберите качественную фотографию для публикации. – Choose a high-quality photograph for publication.
  • Качественный подход к работе значительно повышает результат. – A quality approach to work significantly increases the result.
  • Пожалуйста, предоставьте качественный отчет о работе. – Please provide a quality report on the work.
  • Почему важен качественный анализ данных? – Why is a quality data analysis important?
  • В каких случаях вы обращаетесь к качественным услугам? – In which cases do you turn to quality services?
  • Качественная подготовка к экзамену является залогом успеха. – Quality preparation for the exam is the key to success.
  • Каковы основные характеристики качественного образования? – What are the key characteristics of quality education?
  • Качественное обслуживание клиентов — приоритет нашей компании. – Quality customer service is a priority for our company.
  • Что вы понимаете под качественным анализом? – What do you understand by quality analysis?
  • Качественный контент привлекает больше пользователей. – Quality content attracts more users.
  • Как создать качественное видео? – How to create a quality video?
  • Мы стремимся обеспечить качественный продукт на рынке. – We strive to provide a quality product in the market.

Однокоренные слова

  • Качество – Quality
  • Качественно – Qualitatively
  • Качественность – Quality (quality quality)

Формы слова

  • Качественный – Quality
  • Качественная – Quality (feminine)
  • Качественное – Quality (neuter)
  • Качественные – Quality (plural)

Словосочетания

  • качественное образование – quality education
  • качественные услуги – quality services
  • качественный товар – quality product
  • качественное питание – quality nutrition
  • качественные материалы – quality materials
  • качественная работа – quality work
  • качественная продукция – quality goods
  • качественный анализ – quality analysis
  • качественная жизнь – quality of life
  • качественная реклама – quality advertising
  • качественная обратная связь – quality feedback
  • качественная информация – quality information
  • качественное управление – quality management
  • качественное явление – quality phenomenon
  • качественные исследования – quality research
  • качественных критериев – quality criteria
  • качественные оценки – quality assessments
  • качественное улучшение – quality improvement
  • качественная команда – quality team
  • качественное взаимодействие – quality interaction
  • качественная продуктивность – quality productivity