Каблук

Перевод слова

Варианты перевода слова каблук на английский

Heel [hiːl] – каблук

  • High heel – высокий каблук
  • Stiletto heel – каблук-стилет
  • Block heel – толстый каблук

Footwear with a heel [‘fʊt.wɛər wɪð ə hiːl] – обувь с каблуком

  • Dress shoes with a heel – вечерние туфли с каблуком
  • Casual shoes with a heel – повседневная обувь с каблуком
  • Platform shoes with a heel – платформенные туфли с каблуком

Heeled [hiːld] – на каблуках

  • Heeled boots – ботинки на каблуках
  • Heeled sandals – сандалии на каблуках
  • Heeled slippers – тапочки на каблуках

Основной перевод

Heel

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[hiːl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я купила новые каблуки. – I bought new heels.
  • Ты предпочитаешь носить каблуки или балетки? – Do you prefer to wear heels or flats?
  • Можно ли носить каблуки на свадьбу? – Can you wear heels to a wedding?
  • Эти каблуки не очень удобные. – These heels are not very comfortable.
  • Она никогда не носит каблуки. – She never wears heels.
  • Где ты купил такие красивые каблуки? – Where did you buy such beautiful heels?
  • Каблуки делают ноги визуально длиннее. – Heels make your legs look longer.
  • Какие каблуки являются трендом в этом сезоне? – What heels are trending this season?
  • Я не могу ходить в высоких каблуках. – I can’t walk in high heels.
  • Ей нравятся каблуки, но она предпочитает более низкие. – She likes heels, but she prefers lower ones.
  • Какой каблук самый удобный? – Which heel is the most comfortable?
  • Каблуки могут быть опасными на скользкой поверхности. – Heels can be dangerous on slippery surfaces.
  • Ты когда-нибудь терпела неудобство из-за каблуков? – Have you ever suffered discomfort from heels?
  • Я обожаю каблуки, они добавляют уверенности. – I love heels; they give me confidence.
  • Можешь порекомендовать хорошие каблуки для работы? – Can you recommend good heels for work?
  • Почему она выбрала такие высокие каблуки? – Why did she choose such high heels?
  • Как правильно выбрать каблуки для вечеринки? – How to choose heels for a party?
  • Каблуки иногда делают образ более элегантным. – Heels sometimes make the outfit more elegant.
  • Ты знаешь, как правильно ухаживать за каблуками? – Do you know how to properly care for heels?
  • Я боюсь падать в каблуках. – I’m afraid of falling in heels.

Однокоренные слова

  • Каблук – Heel
  • Каблучок – Small heel
  • Каблуки – Heels (plural)
  • Перек каблука – Heeled shoe

Формы слова

  • Каблук (ед.ч.) – Heel (singular)
  • Каблуки (мн.ч.) – Heels (plural)

Словосочетания

  • Носить каблуки – Wear heels
  • Высокий каблук – High heel
  • Тонкий каблук – Thin heel
  • Широкий каблук – Wide heel
  • Каблук на платформе – Platform heel
  • Каблуки на свадьбу – Wedding heels
  • Каблук обуви – Heel of the shoe
  • Красные каблуки – Red heels
  • Комфортные каблуки – Comfortable heels
  • Каблуки для вечеринки – Party heels
  • Модные каблуки – Fashionable heels
  • Каблуки и платформа – Heels and platform
  • Каблуки для офиса – Office heels
  • Устали от каблуков – Tired of heels
  • Ремешки на каблуке – Straps on the heel
  • Прямые каблуки – Straight heels
  • Каблуки на зимней обуви – Heels on winter shoes
  • Сломанный каблук – Broken heel
  • Каблук в моде – Heel in fashion
  • Каблуки для прогулки – Walking heels