Перевод слова
Варианты перевода слова извергаться на английский
erupt [ɪ’rʌpt] – извергаться
- volcano erupts – вулкан извергается
- erupt in flames – извергаться в пламени
- erupt with anger – извергаться гневом
spout [spaʊt] – извергаться
- water spouts from the fountain – вода извергается из фонтана
- the whale spouted water – кит извергнул воду
- spout flames – извергать пламя
jettison [‘dʒɛtɪsən] – извергать
- jettison cargo – извергать груз
- jettison unnecessary items – извергать ненужные вещи
- jettison supplies – извергать запасы
Основной перевод
erupt
Часть речи
глагол (русский) – verb (английский)
Транскрипция
[ɪˈrʌpt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Вулкан начал извергаться, и люди спрятались в укрытиях. – The volcano started to erupt, and people hid in shelters.
- Почему море может извергаться настолько сильно во время шторма? – Why can the sea erupt so violently during a storm?
- Извергаться можно не только физически, но и эмоционально. – One can erupt not only physically but also emotionally.
- Как часто бывает, что вулкан тихо спит, а затем вдруг начинает извергаться? – How often is it that a volcano sleeps quietly and then suddenly starts to erupt?
- Извержение вулкана вызвало сильные разрушения рядом с населённым пунктом. – The eruption of the volcano caused severe damage near the settlement.
- Разве не удивительно, как природа может извергаться с такой силой? – Isn’t it amazing how nature can erupt with such force?
- Когда следующий раз вулкан начнет извергаться? – When will the volcano erupt next time?
- Извергаться может не только лава, но и пепел. – Not only lava can erupt, but also ash.
- Если вулкан начнет извергаться, нам нужно будет эвакуироваться. – If the volcano starts to erupt, we will need to evacuate.
- Существуют ли признаки, когда вулкан может начать извергаться? – Are there any signs when a volcano might start to erupt?
- История показывает, что вулканы извергаются периодически. – History shows that volcanoes erupt periodically.
- Какой самый мощный вулкан, который когда-либо извергался? – What is the most powerful volcano that has ever erupted?
- Извергаться может не только природа, но и люди в конфликтных ситуациях. – Not only nature can erupt, but also people in conflict situations.
- Кто мог подумать, что этот невзрачный вулкан начнет извергаться? – Who could have thought that this unremarkable volcano would start to erupt?
- Какова причина, по которой вулкан извергается? – What is the reason that a volcano erupts?
- Могу ли я попросить вас объяснить, почему вулканы извергаются? – Can I ask you to explain why volcanoes erupt?
- Научные исследования помогают понять, когда вулкан может начать извергаться. – Scientific research helps to understand when a volcano might start to erupt.
- Извержение этого вулкана оставило глубокий след в истории региона. – The eruption of this volcano left a deep mark in the history of the region.
- Какой вулкан в вашей стране наиболее известен за своё извержение? – Which volcano in your country is most known for its eruption?
- Извергаться может сердце, полное эмоций и чувств. – One’s heart, full of emotions and feelings, can also erupt.
Однокоренные слова
- извержение – eruption
- изверг – erupting (or eruptive, depending on context)
- извергающийся – erupting (or eruptive, depending on context)
Формы слова
- извергаться – to erupt
- извергнусь – I will erupt
- извергается – is erupting
- извергался – erupted
- извергался бы – would erupt
Словосочетания
- Извергаться лавой – Erupting with lava
- Извергаться вулканом – Erupting from a volcano
- Извергаться гневом – Erupting with anger
- Извергаться эмоциями – Erupting with emotions
- Извергаться энергией – Erupting with energy
- Извергаться истерикой – Erupting with hysteria
- Извергаться слезами – Erupting in tears
- Извергаться яростью – Erupting with fury
- Извергаться чувствами – Erupting with feelings
- Извергаться ненавистью – Erupting with hatred
- Извергаться радостью – Erupting with joy
- Извергаться идеями – Erupting with ideas
- Извергаться сообщениями – Erupting with messages
- Извергаться волнение – Erupting with excitement
- Извергаться информацией – Erupting with information
- Извергаться криками – Erupting with screams
- Извергаться протестом – Erupting with protest
- Извергаться криками радости – Erupting with cries of joy
- Извергаться новыми идеями – Erupting with new ideas
- Извергаться словами – Erupting with words