Изредка

Перевод слова

Варианты перевода слова изредка на английский

Occasionally [ə’keɪʒənəli] – изредка

  • Occasionally I go to the theater – Изредка я хожу в театр
  • She occasionally visits her grandmother – Она изредка навещает бабушку
  • We meet occasionally for coffee – Мы встречаемся изредка на кофе

Rarely [‘rɛrli] – редко, изредка

  • He rarely travels abroad – Он изредка путешествует за границу
  • They rarely attend meetings – Они изредка посещают собрания
  • I rarely eat fast food – Я изредка ем фастфуд

Infrequently [ɪn’frikwəntli] – редко, изредка

  • We infrequently see each other – Мы изредка видимся
  • He infrequently speaks at conferences – Он изредка выступает на конференциях
  • The train runs infrequently on weekends – Поезд ходит изредка по выходным

Основной перевод

Occasionally

Часть речи

Наречие (русский),
Adverb (английский).

Транскрипция

[əˈkeɪʒənəli] (британский английский),
[əˈkeɪʒənəli] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я изредка хожу в театр. – I occasionally go to the theater.
  • Изредка мы встречаемся с друзьями. – Occasionally, we meet with friends.
  • Она изредка позволяет себе сладкое. – She occasionally allows herself sweets.
  • Изредка он читает книги. – He occasionally reads books.
  • Вы изредка смотрите фильмы на английском? – Do you occasionally watch movies in English?
  • Изредка он приходит на работу поздно. – He occasionally comes to work late.
  • Она изредка поёт на концертах. – She occasionally sings at concerts.
  • Изредка я вижу её на улице. – I occasionally see her on the street.
  • Вы изредка ездите за границу? – Do you occasionally travel abroad?
  • Изредка я слушаю музыку классиков. – I occasionally listen to classical music.
  • Изредка он вспоминает о своём детстве. – He occasionally reminisces about his childhood.
  • Она изредка бывает на нашем кружке. – She occasionally attends our club.
  • Вы изредка занимаетесь спортом? – Do you occasionally engage in sports?
  • Я изредка готовлю новые блюда. – I occasionally cook new dishes.
  • Изредка они устраивают вечеринки. – They occasionally throw parties.
  • Вы изредка ходите на выставки? – Do you occasionally go to exhibitions?
  • Он изредка встречается с коллегами. – He occasionally meets with colleagues.
  • Я изредка пишу статьи. – I occasionally write articles.
  • Изредка она делает покупки в интернете. – She occasionally shops online.
  • Вы изредка посещаете библиотеку? – Do you occasionally visit the library?

Однокоренные слова

  • Изредка (occasionally)
  • Изредкающий (occasional)
  • Изредкающая (occasional – feminine)

Формы слова

  • Изредка – occasionally
  • Изредкающий – occasionally (adjective)
  • Изредкающая – occasionally (feminine adjective)

Словосочетания

  • Изредка я хожу в кино. – I go to the movies occasionally.
  • Он изредка читает книги. – He reads books sporadically.
  • Она изредка готовит новые блюда. – She occasionally cooks new dishes.
  • Мы изредка встречаемся с друзьями. – We occasionally meet with friends.
  • Изредка я играю в шахматы. – Occasionally, I play chess.
  • Он изредка посещает родных. – He visits his relatives infrequently.
  • Изредка идут дожди в пустыне. – Occasionally, it rains in the desert.
  • Она изредка выходит на пробежку. – She goes for a run once in a while.
  • Мы изредка смотрим старые фильмы. – We occasionally watch old movies.
  • Изредка я езжу за город. – Occasionally, I go to the countryside.
  • Он изредка бывает в нашем городе. – He is in our town infrequently.
  • Она изредка путешествует по миру. – She travels around the world occasionally.
  • Изредка ты можешь увидеть дельфинов. – Occasionally, you can see dolphins.
  • Он изредка играет на музыкальных инструментах. – He plays musical instruments rarely.
  • Мы изредка посещаем выставки. – We occasionally visit exhibitions.
  • Изредка я смотрю новости по телевизору. – Occasionally, I watch the news on TV.
  • Она изредка устраивает вечеринки. – She occasionally throws parties.
  • Изредка он покупает новые игрушки. – Occasionally, he buys new toys.
  • Мы изредка ездим на дачу. – We occasionally go to the summer house.
  • Изредка она пишет в блог. – Occasionally, she writes in a blog.