Директор

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова директор на английский

Director [dɪ’rɛktər] – директор

  • Managing Director – управляющий директор
  • Artistic Director – художественный руководитель
  • Executive Director – исполнительный директор

Principal [‘prɪnsəpəl] – директор (школы)

  • School Principal – директор школы
  • High School Principal – директор старшей школы
  • Elementary School Principal – директор начальной школы

Head [hɛd] – глава, директор

  • Head of Department – заведующий кафедрой
  • Department Head – директор департамента
  • Headmaster – директор частной школы

Chief [tʃif] – главный, директор

  • Chief Executive Officer – главный исполнительный директор
  • Chief Financial Officer – финансовый директор
  • Chief Technology Officer – технический директор

Основной перевод

Director

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[dɪˈrɛktə] (британский английский),
[dəˈrɛktər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Директор компании принимает важные решения. – The company director makes important decisions.
  • Какой директор возглавляет этот проект? – Which director is leading this project?
  • Наш директор всегда поддерживает инициативы сотрудников. – Our director always supports employee initiatives.
  • Директор школы заявил о новых правилах. – The school director announced new rules.
  • Почему директор не присутствует на собрании? – Why is the director not attending the meeting?
  • Директор театра собирает идеи для нового спектакля. – The theater director is gathering ideas for a new performance.
  • Кто будет следующим директором нашего отдела? – Who will be the next director of our department?
  • Директор инвестировал значительные средства в развитие бизнеса. – The director invested significant funds in business development.
  • Каков стиль управления вашего директора? – What is your director’s management style?
  • Директор сделал замечание о работе команды. – The director made a remark about the team’s work.
  • Мы ждем ответа от директора по этому вопросу. – We are waiting for the director’s response on this matter.
  • Директор всегда следит за выполнением планов. – The director always monitors the execution of plans.
  • Как часто директор проводит встречи с работниками? – How often does the director hold meetings with employees?
  • Директор представил отчет на собрании. – The director presented the report at the meeting.
  • Почему директор изменил кадровую политику? – Why did the director change the HR policy?
  • Директор компании посетил новый офис. – The company director visited the new office.
  • Что директор думает о текущих проектах? – What does the director think about current projects?
  • Директор спорткомплекса отвечает за организацию мероприятий. – The director of the sports complex is responsible for organizing events.
  • Какой опыт имеет ваш директор? – What experience does your director have?
  • Директор всегда открыт для предложений. – The director is always open to suggestions.

Однокоренные слова

  • Дирекция – Directorate
  • Директория – Directory
  • Директорский – Director’s

Формы слова

  • Директора – Directors
  • Директоров – Directors’ (plural possessive)
  • Директора (чей?) – Director (whose?)

Словосочетания

  • Исполнительный директор – Executive Director
  • Руководитель проекта – Project Director
  • Финансовый директор – Financial Director
  • Технический директор – Technical Director
  • Директор по маркетингу – Marketing Director
  • Директор по продажам – Sales Director
  • Генеральный директор – General Director
  • Коммерческий директор – Commercial Director
  • Директор по операционной деятельности – Operations Director
  • Директор по обучению – Training Director
  • Директор по развитию – Development Director
  • Директор по информационным технологиям – IT Director
  • Директор по стратегическому планированию – Strategic Planning Director
  • Директор по персоналу – Human Resources Director
  • Директор по производству – Production Director
  • Директор по качеству – Quality Director
  • Директор центра – Center Director
  • Директор филиала – Branch Director
  • Директор по юридическим вопросам – Legal Director
  • Директор по инновациям – Innovation Director