Перевод слова
Варианты перевода слова измотать на английский
Exhaust [ɪɡ’zɔːst] – измотать
- He was exhausted after the long journey – Он был измотан после долгого путешествия
- Don’t exhaust yourself at work – Не изматывай себя на работе
- This exercise will exhaust you quickly – Это упражнение быстро измотает тебя
Wear out [wɛr aʊt] – измотать
- I’m afraid we will wear out our welcome – Боюсь, что мы измотаем нашу дружелюбность
- These shoes have worn out completely – Эти туфли полностью измотаны
- She felt worn out after the marathon – Она чувствовала себя измотанной после марафона
Fatigue [fə’tiːɡ] – измотать
- He started to fatigue after hours of studying – Он начал изматываться после нескольких часов учебы
- Fatigue can lead to mistakes – Измотанность может привести к ошибкам
- Don’t let fatigue control you – Не позволяй измотанности управлять тобой
Основной перевод
Exhaust
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ɪɡˈzɔːst] (британский английский),[ɪɡˈzɔst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Меня сильно измотало это путешествие. – This trip really exhausted me.
- После долгого рабочего дня я чувствую себя измотанным. – After a long workday, I feel exhausted.
- Он был настолько измотан, что не смог встать с дивана. – He was so exhausted that he couldn’t get off the couch.
- Почему ты выглядишь таким измотанным? – Why do you look so exhausted?
- Измотанные люди нуждаются в отдыхе. – Exhausted people need rest.
- Я не ожидал, что это занятие измотает меня так сильно. – I didn’t expect this activity to exhaust me so much.
- Она чувствовала себя измотанной после тренировки. – She felt exhausted after the workout.
- Что ты сделал, чтобы избежать изнеможения? – What did you do to avoid exhaustion?
- Измотанный организм требует питания и восстановления. – An exhausted body requires nutrition and recovery.
- Ты не должен перерабатывать себя, иначе ты быстро измотался. – You shouldn’t overwork yourself, or you’ll get exhausted quickly.
- Измотанный от стресса, он решил провести выходные в одиночестве. – Exhausted from stress, he decided to spend the weekend alone.
- Как ты справляешься с измотанностью? – How do you cope with exhaustion?
- Измотанные спортсмены нуждаются в восстановительных процедурах. – Exhausted athletes need recovery procedures.
- Почему эта задача так изматывает тебя? – Why is this task exhausting you so much?
- Я не мог поверить, как быстро измотало это соревнование. – I couldn’t believe how quickly this competition exhausted me.
- Измотанные после тренировки, они легли спать рано. – Exhausted from training, they went to bed early.
- Что помогает тебе справляться с измотанностью? – What helps you deal with exhaustion?
- Он всегда изматывает себя на работе. – He always exhausts himself at work.
- Как ты часто чувствуешь себя измотанным? – How often do you feel exhausted?
- Измотанная команда нуждается в перерыве. – The exhausted team needs a break.
Однокоренные слова
- Измотанность – Exhaustion
- Изматывать – To exhaust
Формы слова
- Измотал – Exhausted (masculine past)
- Измотаем – We will exhaust (future)
- Измотывающий – Exhausting (adjective)
Словосочетания
- Измотать себя на тренировке – Exhaust oneself in training
- Измотать команду – Exhaust the team
- Измотать противника – Wear out the opponent
- Изметать силы – Drain one’s energy
- Измотать психику – Exhaust the psyche
- Измотать эмоционально – Emotionally drain
- Измотать тело – Tire the body
- Измотать физически – Physically exhaust
- Измотать эмоциональные ресурсы – Deplete emotional resources
- Измотать до предела – Exhaust to the limit
- Измотать умственно – Mentally drain
- Измотать напряжением – Exhaust by tension
- Измотать своим поведением – Wear out by behavior
- Измотать работой – Exhaust through work
- Измотать постоянным стрессом – Wear out with constant stress
- Измотать ожиданием – Exhaust with waiting
- Измотать долгим путем – Wear out with a long journey
- Измотать отсутствием отдыха – Exhaust by lack of rest
- Измотать сосредоточением – Exhaust through concentration
- Измотать физической нагрузкой – Exhaust with physical workload
- Измотать недостатком сна – Exhaust by lack of sleep