Искриться

Перевод слова

Варианты перевода слова искриться на английский

Sparkle [спɑːrkəl] – искриться

  • Her eyes sparkle in the sunlight – Ее глаза искрятся на солнечном свете
  • The stars sparkle at night – Звезды искрятся ночью
  • Jewels sparkle beautifully – Драгоценности прекрасно искрятся

Twinkle [‘twɪŋkl] – искриться

  • The lights twinkle like stars – Огни искрятся как звезды
  • His smile twinkled with mischief – Его улыбка искрилась озорством
  • The candlelight twinkles on the wall – Свет свечи искрится на стене

Shimmer [‘ʃɪmər] – искриться

  • The water shimmers in the sunlight – Вода искрится на солнце
  • The fabric shimmers with different colors – Ткань искрится разными цветами
  • Her dress shimmered at the party – Ее платье искрило на вечеринке

Основной перевод

Sparkle

Часть речи

Существительное / Глагол (русский) – Noun / Verb (английский)

Транскрипция

[ˈspɑː.kəl] (британский английский),
[ˈspɑrk.əl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В темноте звезды искрятся, как драгоценности. – In the dark, the stars sparkle like jewels.
  • Снежинки искрятся на солнце. – Snowflakes sparkle in the sun.
  • Ее глаза искрились от счастья. – Her eyes sparkled with joy.
  • Почему фейерверки так искрятся? – Why do fireworks sparkle so much?
  • Капли дождя искрятся на листьях. – Raindrops sparkle on the leaves.
  • Когда ты улыбаешься, ты искришься. – When you smile, you sparkle.
  • Как ты думаешь, почему тот камень так искрится? – Why do you think that stone sparkles like that?
  • Ночная жизнь города искрится яркими огнями. – The nightlife of the city sparkles with bright lights.
  • Грамотное использование слов искрится в его речи. – His speech sparkles with the clever use of words.
  • Один вопрос: как заставить это украшение искриться? – One question: how to make this jewelry sparkle?
  • Искрящиеся огоньки на ёлке создают волшебную атмосферу. – The sparkling lights on the Christmas tree create a magical atmosphere.
  • Ты когда-нибудь видела, как море искрится на закате? – Have you ever seen the sea sparkle at sunset?
  • Искриться можно не только от света, но и от эмоций. – One can sparkle not just from light, but also from emotions.
  • Почему твои мысли так искрятся? – Why do your thoughts sparkle so brilliantly?
  • Кристаллы искрятся под ярким освещением. – Crystals sparkle under bright lighting.
  • Существует ли секрет, как заставить идеи искриться? – Is there a secret to making ideas sparkle?
  • Он всегда искрится добротой и оптимизмом. – He always sparkles with kindness and optimism.
  • Как можно сделать презентацию искрящейся? – How can we make the presentation sparkle?
  • Искрится ли огонь, когда его дунуть? – Does the fire sparkle when you blow on it?
  • Она сказала, что её новый наряд заставит её жизнь искриться. – She said her new outfit will make her life sparkle.

Однокоренные слова

  • Искрящийся – Sparkling
  • Искрительство – Sparkling (process or act of sparkling)
  • Искристый – Sparkly

Формы слова

  • Искрится – Sparkles
  • Искрилась – Sparkled
  • Искрилось – Sparkled (neuter form)
  • Искрящийся – Sparkling (present participle)
  • Искрить – To sparkle

Словосочетания

  • Искриться на солнце – Sparkle in the sun
  • Искриться от радости – Sparkle with joy
  • Искриться как алмазы – Sparkle like diamonds
  • Искриться в темноте – Sparkle in the dark
  • Искриться в глазах – Sparkle in the eyes
  • Искриться на воде – Sparkle on the water
  • Искриться от счастья – Sparkle with happiness
  • Искриться охраной – Sparkle with vigilance
  • Искриться как звезды – Sparkle like stars
  • Искриться с надеждой – Sparkle with hope
  • Искриться огоньком – Sparkle with a flicker
  • Искриться блестками – Sparkle with glitter
  • Искриться от смеха – Sparkle with laughter
  • Искриться при каждом движении – Sparkle with every movement
  • Искриться после дождя – Sparkle after the rain
  • Искриться на празднике – Sparkle at the celebration
  • Искриться в вечернем свете – Sparkle in the evening light
  • Искриться на фоне огней – Sparkle against the lights
  • Искриться от энергии – Sparkle with energy
  • Искриться как зефир – Sparkle like marshmallows