Исказить

Перевод слова

Варианты перевода слова исказить на английский

Distort [dɪs’tɔːrt] — исказить

  • Distort the truth — исказить правду
  • Distort a picture — исказить изображение
  • Distort someone’s words — исказить чьи-то слова

Warp [wɔːrp] — исказить

  • Warp the perspective — исказить перспективу
  • Warp a memory — исказить воспоминание
  • Warp the meaning — исказить смысл

Twist [twɪst] — исказить

  • Twist the facts — исказить факты
  • Twist someone’s intentions — исказить чьи-то намерения
  • Twist a story — исказить рассказ

Основной перевод

Distort

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[dɪsˈtɔːt] (британский английский),
[dɪsˈtɔrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он попытался исказить факты, чтобы защитить себя. — He tried to distort the facts to protect himself.
  • Как вы можете исказить истину? — How can you distort the truth?
  • Исказив информацию, она сбила всех с толку. — By distorting the information, she confused everyone.
  • Это не лучший способ исказить данные. — This is not the best way to distort the data.
  • Исказить историю было легко для него. — Distorting history was easy for him.
  • Почему вы хотите исказить её слова? — Why do you want to distort her words?
  • Исказив реальность, он стал жить в иллюзии. — By distorting reality, he began to live in an illusion.
  • Ошибки могут исказить результаты эксперимента. — Mistakes can distort the results of the experiment.
  • Не позволяйте никому исказить ваше мнение. — Don’t let anyone distort your opinion.
  • Как можно исказить такой очевидный факт? — How can one distort such an obvious fact?
  • Исказить их намерения было неправильно. — Distorting their intentions was wrong.
  • Она хотела исказить свои чувства, но не смогла. — She wanted to distort her feelings, but she couldn’t.
  • Почему вы пытаетесь исказить наши слова? — Why are you trying to distort our words?
  • Исказить голос при помощи фильтров стало популярным. — Distorting the voice with filters has become popular.
  • насчет происходящего изменилась только одна деталь – исказилось восприятие. — Only one detail changed about what was happening – the perception got distorted.
  • Исказив правду, он потерял доверие. — By distorting the truth, he lost trust.
  • Как можно исказить столь важную информацию? — How can one distort such important information?
  • Исказить воспоминания очень легко. — It’s very easy to distort memories.
  • Не давайте никому исказить ваши ценности. — Don’t let anyone distort your values.
  • Исказив данные, он исказил выводы. — By distorting the data, he distorted the conclusions.
  • Это может исказить весь процесс. — This can distort the entire process.

Однокоренные слова

  • Исказитель — Distorter
  • Исказительный — Distortive
  • Исказимость — Distortability

Формы слова

  • Исказить — To distort
  • Исказил — Distorted
  • Исказит — Will distort
  • Исказил бы — Would have distorted

Словосочетания

  • Исказить факты — To distort the facts
  • Исказить истину — To distort the truth
  • Исказить слова — To misquote
  • Исказить реальность — To distort reality
  • Исказить информацию — To distort information
  • Исказить данные — To distort data
  • Исказить восприятие — To distort perception
  • Исказить картину — To distort the picture
  • Исказить целую историю — To distort the whole story
  • Исказить исторические факты — To distort historical facts
  • Исказить значение — To distort meaning
  • Исказить чувства — To distort feelings
  • Исказить намерения — To distort intentions
  • Исказить представление — To distort representation
  • Исказить смысл — To distort the sense
  • Исказить мнение — To distort opinion
  • Исказить личность — To distort personality
  • Исказить восприятие мира — To distort world perception
  • Исказить истинное положение вещей — To distort the true state of affairs
  • Исказить общественное мнение — To distort public opinion
  • Исказить эмоции — To distort emotions