Инвалидность

Перевод слова

Варианты перевода слова инвалидность на английский

Disability [dɪsə’bɪləti] – инвалидность

  • physical disability – физическая инвалидность
  • intellectual disability – умственная инвалидность
  • permanent disability – постоянная инвалидность

Incapacity [ˌɪnkæpə’sɪti] – недееспособность

  • legal incapacity – правовая недееспособность
  • temporary incapacity – временная недееспособность
  • total incapacity – полная недееспособность

Impairment [ɪm’pɛərmənt] – нарушение

  • hearing impairment – нарушение слуха
  • vision impairment – нарушение зрения
  • cognitive impairment – когнитивное нарушение

Основной перевод

Disability

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[dɪsˈæbəɪləti] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него есть инвалидность, поэтому он получает финансовую помощь. – He has a disability, so he receives financial aid.
  • Какова ваша инвалидность? – What is your disability?
  • Инвалидность не должна быть препятствием для достижения целей. – Disability should not be an obstacle to achieving goals.
  • Она работает с людьми с инвалидностью. – She works with people with disabilities.
  • Вы знаете, как оформить инвалидность? – Do you know how to apply for a disability?
  • Инвалидность дает право на специальное лечение. – A disability grants the right to specialized treatment.
  • Какой вид инвалидности у вас? – What type of disability do you have?
  • Многие организации помогают людям с инвалидностью. – Many organizations assist people with disabilities.
  • Поддержка людей с инвалидностью важна для общества. – Supporting people with disabilities is important for society.
  • Он не позволяет своей инвалидности влиять на его жизнь. – He does not let his disability affect his life.
  • Как инвалидность влияет на вашу карьеру? – How does disability affect your career?
  • Она столкнулась с предвзятостью из-за своей инвалидности. – She faced bias due to her disability.
  • Является ли инвалидность в вашем случае постоянной? – Is the disability in your case permanent?
  • Существует множество программ для поддержки инвалидов. – There are many programs to support the disabled.
  • Инвалидность может проявляться по-разному. – Disability can manifest in various ways.
  • Как можно позже развивать инвалидность? – How can one develop disability later in life?
  • Существуют законы, защищающие права людей с инвалидностью. – There are laws protecting the rights of people with disabilities.
  • Он получил инвалидность после аварии. – He obtained a disability after an accident.
  • Как социальные службы помогают людям с инвалидностью? – How do social services assist people with disabilities?
  • Инвалидность может стать источником вдохновения. – Disability can become a source of inspiration.

Однокоренные слова

  • Инвалид – Disabled person
  • Инвалидизация – Disabilitation
  • Инвалидность временная – Temporary disability
  • Инвалидность постоянная – Permanent disability

Формы слова

  • Инвалидность (существительное) – Disability (noun)
  • Инвалид (существительное) – Disabled person (noun)
  • Инвалидный (прилагательное) – Disabled (adjective)

Словосочетания

  • Инвалидность по зрению – Disability due to vision
  • Инвалидность по слуху – Disability due to hearing
  • Инвалидность с детства – Disability from childhood
  • Инвалидность вследствие травмы – Disability due to injury
  • Инвалидность психического характера – Mental disability
  • Документ об инвалидности – Disability certificate
  • Группа инвалидности – Disability group
  • Льготы для людей с инвалидностью – Benefits for people with disabilities
  • Социальная помощь инвалидам – Social assistance for the disabled
  • Инвалидность и трудоспособность – Disability and employment capability
  • Помощь инвалидам – Assistance for persons with disabilities
  • Политика в отношении инвалидов – Policy regarding disabilities
  • Инвалидность и интеграция в общество – Disability and social integration
  • Условия для людей с инвалидностью – Conditions for people with disabilities
  • Лечение инвалидности – Treatment of disability
  • Правовая защита инвалидов – Legal protection for disabled persons
  • Специальные устройства для инвалидов – Special devices for the disabled
  • Образование для людей с инвалидностью – Education for individuals with disabilities
  • Краткосрочная инвалидность – Temporary disability
  • Долгосрочная инвалидность – Permanent disability