Интуиция

Перевод слова

Варианты перевода слова интуиция на английский

Intuition [ɪn’tjuːɪʃən] — интуиция

  • Trusting your intuition — Доверять своей интуиции
  • Intuition tells me — Интуиция подсказывает мне
  • Follow your intuition — Следуй своей интуиции

Intuitive insight [ɪn’tjuːɪtɪv ‘ɪnsaɪt] — интуитивное понимание

  • Her intuitive insight was remarkable — Ее интуитивное понимание было замечательным
  • Gain intuitive insight — Получить интуитивное понимание
  • Intuitive insight into the problem — Интуитивное понимание проблемы

Gut feeling [ɡʌt ‘fiːlɪŋ] — ощущение на уровне интуиции

  • I have a gut feeling about this — У меня есть ощущение на уровне интуиции по этому поводу
  • My gut feeling was right — Мое ощущение на уровне интуиции оказалось верным
  • Trust your gut feeling — Доверься своему ощущению на уровне интуиции

Основной перевод

Intuition

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪnˈtjuːɪʃən] (британский английский),
[ˌɪnˈtuːɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Интуиция подсказывает мне, что это правильное решение. — Intuition tells me that this is the right decision.

2. У тебя есть хорошая интуиция в вопросах искусства. — You have a good intuition in matters of art.

3. Как ты доверяешь своей интуиции? — How do you trust your intuition?

4. Иногда интуиция оказывается важнее логики. — Sometimes intuition proves to be more important than logic.

5. Я всегда полагаюсь на интуицию в сложных ситуациях. — I always rely on intuition in difficult situations.

6. Интуиция может быть ошибочной, но часто она верна. — Intuition can be wrong, but often it is right.

7. Ты доверяешь своей интуиции, когда принимаешь решения? — Do you trust your intuition when making decisions?

8. Ее интуиция заставила ее обратиться к врачу. — Her intuition made her go to the doctor.

9. Он объяснил, что его интуиция подсказывает ему риск. — He explained that his intuition warns him of risk.

10. Как ты развиваешь свою интуицию? — How do you develop your intuition?

11. Интуиция помогает мне выбирать правильный путь. — Intuition helps me choose the right path.

12. У некоторых людей интуиция сильнее, чем у других. — Some people have stronger intuition than others.

13. Я слышал, что интуиция можно развивать с помощью медитации. — I heard that intuition can be developed through meditation.

14. Ты когда-нибудь сталкивался с ситуацией, когда интуиция не подвела? — Have you ever faced a situation when intuition did not fail you?

15. Его успешные решения часто основаны на интуиции. — His successful decisions are often based on intuition.

16. Интуиция – это иногда то, что мы не можем объяснить. — Intuition is sometimes something we cannot explain.

17. Как вы используете интуицию в своей работе? — How do you use intuition in your work?

18. Интуитивный подход помог ему найти решение. — An intuitive approach helped him find a solution.

19. Никогда не стоит игнорировать свою интуицию. — You should never ignore your intuition.

20. Я не уверен, но у меня есть интуиция, что она снова вернется. — I’m not sure, but I have a gut feeling that she will come back again.

Однокоренные слова

  • Интуитивный — Intuitive
  • Интуитивность — Intuitionism

Формы слова

  • Интуиция — Intuition
  • Интуиции — Intuitions

Словосочетания

  • Интуиция художника — Artist’s intuition
  • Интуиция бизнеса — Business intuition
  • Развивать интуицию — Develop intuition
  • Следовать интуиции — Follow intuition
  • Интуиция женщины — Women’s intuition
  • Слушать свою интуицию — Listen to your intuition
  • Интуитивное понимание — Intuitive understanding
  • Интуиция и интеллект — Intuition and intellect
  • Интуитивное решение — Intuitive decision
  • Работать на интуиции — Operate on intuition
  • Интуитивное восприятие — Intuitive perception
  • Интуиция на уровне подсознания — Subconscious intuition
  • Сильная интуиция — Strong intuition
  • Интуиция в спорте — Intuition in sports
  • Интуитивный подход — Intuitive approach
  • Интуиция и опыт — Intuition and experience
  • Предчувствие и интуиция — Premonition and intuition
  • Полагаться на интуицию — Rely on intuition
  • Различать интуицию и страх — Distinguish intuition and fear
  • Интуиция как инструмент — Intuition as a tool