Имущество

Перевод слова

Варианты перевода слова имущество на английский

Property [‘prɒpərti] – имущество

  • Real property – недвижимость
  • Personal property – движимое имущество
  • Intellectual property – интеллектуальная собственность

Asset [‘æsɛt] – актив, имущество

  • Financial asset – финансовый актив
  • Tangible asset – материальный актив
  • Fixed asset – основные средства

Wealth [wɛlθ] – богатство, имущество

  • Net wealth – чистое богатство
  • Personal wealth – личное богатство
  • Private wealth – частное имущество

Основной перевод

Property

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈprɒp.ə.ti] (британский английский),
[ˈprɑː.pɚ.t̬i] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это имущество было передано нам по наследству. – This property was passed down to us as an inheritance.
  • Сколько стоит это имущество? – How much is this property worth?
  • Имущество должно быть застраховано. – The property must be insured.
  • Кто является владельцем данного имущества? – Who is the owner of this property?
  • Владелец имущества принял решение о продаже. – The owner of the property decided to sell it.
  • Это имущество находится в центре города. – This property is located in the city center.
  • Имущество транзакции было успешно завершено. – The property transaction was successfully completed.
  • Какой тип имущества вы ищете? – What type of property are you looking for?
  • Причина конфликта заключалась в праве на имущество. – The reason for the conflict was the right to the property.
  • Имеется ли у вас документ на право собственности на имущество? – Do you have a document proving ownership of the property?
  • Кто отвечает за содержание данного имущества? – Who is responsible for the maintenance of this property?
  • Имущество может быть как движимым, так и недвижимым. – Property can be either movable or immovable.
  • Мы провели оценку стоимости имущества. – We conducted an appraisal of the property’s value.
  • Вам необходимо подать документы для получения права на имущество. – You need to submit documents to gain rights to the property.
  • Имущество было обременено долгами. – The property was encumbered with debts.
  • Что происходит с имуществом после смерти владельца? – What happens to the property after the owner’s death?
  • Имеются ли какие-либо споры по поводу этого имущества? – Are there any disputes regarding this property?
  • Имущество, которое вы хотите купить, требует ремонта. – The property you want to buy needs repairs.
  • Какие налоги нужно уплатить при продаже имущества? – What taxes need to be paid when selling property?
  • Этот район известен дорогим имуществом. – This area is known for its expensive property.

Однокоренные слова

  • Имущественный – property-related
  • Имущественные права – property rights
  • Имущественный налог – property tax
  • Имущество, принадлежащее – owned property

Формы слова

  • Имущество (singular) – property
  • Имущества (plural) – properties
  • Имущественный (adjective) – property-related
  • Имеющееся имущество (noun phrase) – existing property

Словосочетания

  • Движимое имущество – Movable property
  • Недвижимое имущество – Immovable property
  • Личное имущество – Personal property
  • Коммерческое имущество – Commercial property
  • Общественное имущество – Public property
  • Совместное имущество – Joint property
  • Наследственное имущество – Inherited property
  • Залоговое имущество – Pledged property
  • Оценка имущества – Property valuation
  • Передача имущества – Transfer of property
  • Управление имуществом – Property management
  • Защита имущества – Property protection
  • Аренда имущества – Property rental
  • Распоряжение имуществом – Disposal of property
  • Страхование имущества – Property insurance
  • Раздел имущества – Division of property
  • Долговое имущество – Debt property
  • Капитальное имущество – Capital property
  • Лицензионное имущество – Licensed property
  • Имущество компании – Company’s property