Хурал

Перевод слова

Варианты перевода слова хурал на английский

Assembly [ə’sɛm.bli] – собрание

  • General assembly – общее собрание
  • National assembly – национальное собрание
  • Community assembly – собрание общины

Conference [‘kɒn.fər.əns] – конференция

  • International conference – международная конференция
  • Annual conference – ежегодная конференция
  • Business conference – деловая конференция

Gathering [‘ɡæð.ər.ɪŋ] – встреча

  • Community gathering – собралось сообщество
  • Social gathering – социальная встреча
  • Family gathering – семейная встреча

Основной перевод

Assembly

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈsɛm.bli] (британский английский),
[əˈsɛm.bli] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сколько людей пришло на хурал? – How many people attended the gathering?
  • На хурале обсуждались важные вопросы. – Important issues were discussed at the gathering.
  • Хурал проводился каждую неделю. – The gathering took place every week.
  • Кто организовал хурал в этом месяце? – Who organized the gathering this month?
  • Хурал был посвящен экологии. – The gathering focused on ecology.
  • Какова основная цель хурала? – What is the main purpose of the gathering?
  • Хурал собрал множество участников. – The gathering attracted many participants.
  • Почему хурал так важен для сообщества? – Why is the gathering so important for the community?
  • Он был спикером на хурале. – He was a speaker at the gathering.
  • Хурал проходил в общественном центре. – The gathering was held at the community center.
  • Какие темы затрагивались на хурале? – What topics were addressed at the gathering?
  • Хурал завершился общим обсуждением. – The gathering ended with an open discussion.
  • Кто был ответственным за место проведения хурала? – Who was responsible for the venue of the gathering?
  • На хурале были представлены новые идеи. – New ideas were presented at the gathering.
  • Следующий хурал назначен на следующий месяц. – The next gathering is scheduled for next month.
  • Каково ваше мнение о хурале? – What is your opinion about the gathering?
  • Хурал оказался весьма продуктивным. – The gathering proved to be quite productive.
  • Он не смог прийти на хурал из-за занятости. – He couldn’t attend the gathering due to his commitments.
  • Как часто вы участвуете в хуралах? – How often do you participate in gatherings?
  • На хурале присутствовали местные власти. – Local authorities were present at the gathering.

Однокоренные слова

  • Хуралка – Gathering (diminutive form)
  • Хураловед – Expert on gatherings

Формы слова

  • Хурал – Gathering
  • Хуралы – Gatherings (plural)

Словосочетания

  • Хурал на собрании – Meeting at the assembly
  • Собрание хурала – Assembly meeting
  • Великое хурал – Grand council
  • Хурал миротворцев – Peacekeepers’ assembly
  • Ежегодный хурал – Annual council
  • Хурал народного собрания – People’s assembly meeting
  • Хурал по вопросам экологии – Council on environmental issues
  • Делегация на хурал – Delegation at the assembly
  • Хурал по правам человека – Assembly on human rights
  • Хурал старейшин – Elders’ council
  • Хурал для обсуждения проблем – Assembly for discussing issues
  • Хурал молодых лидеров – Youth leaders’ assembly
  • Хурал по культуре – Cultural council
  • Хурал по образованию – Educational assembly
  • Хурал по международным делам – International affairs council
  • Хурал для организации мероприятия – Assembly for event organization
  • Хурал по вопросам развития – Council on development issues
  • Финансовый хурал – Financial assembly
  • Хурал по вопросам здравоохранения – Council on health issues
  • Хурал по вопросам безопасности – Security assembly