Хрестоматия

Перевод слова

Варианты перевода слова хрестоматия на английский

Reader [‘riːdə] – читалка, документ с отрывками для чтения

  • Literary reader – литературная хрестоматия
  • School reader – школьная хрестоматия
  • Textbook reader – учебная хрестоматия

Anthology [æn’θɒlədʒi] – антология, сборник произведений

  • Poetry anthology – антология поэзии
  • Short story anthology – антология рассказов
  • Essays anthology – антология эссе

Compendium [kəm’pɛndɪəm] – компендий, краткое изложение

  • Compendium of literature – компендий литературы
  • Compendium of educational resources – компендий образовательных ресурсов
  • Compendium of historical texts – компендий исторических текстов

Основной перевод

Reader

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈriːdə] (британский английский),
[ˈriːdər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В школе мы изучаем хрестоматию по литературе. – At school, we study the anthology in literature.

2. Каждый год выходит новая хрестоматия для подготовки к экзаменам. – Every year, a new anthology is released for exam preparation.

3. Почему ты выбрал именно эту хрестоматию? – Why did you choose this particular anthology?

4. Хрестоматия включает в себя произведения различных авторов. – The anthology includes works by various authors.

5. Есть ли в библиотеке хрестоматия по русской литературе? – Is there an anthology of Russian literature in the library?

6. Мы обсуждали содержание хрестоматии на уроке. – We discussed the contents of the anthology in class.

7. Многие учителя рекомендуют эту хрестоматия для читательского анализа. – Many teachers recommend this anthology for reading analysis.

8. Ты нашёл хрестоматию, о которой я говорил? – Did you find the anthology I was talking about?

9. Хрестоматия по истории содержит важные документы. – The anthology on history contains important documents.

10. Почему хрестоматия не обновляется каждый год? – Why isn’t the anthology updated every year?

11. У нас есть хрестоматия по зарубежной литературе. – We have an anthology of foreign literature.

12. Какой автор представлен в этой хрестоматии? – Which author is featured in this anthology?

13. Хрестоматия предназначена для студентов вузов. – The anthology is intended for university students.

14. Где можно купить эту хрестоматию? – Where can I buy this anthology?

15. В какой хрестоматии лучше всего собраны произведения Достоевского? – In which anthology are Dostoevsky’s works best compiled?

16. Некоторые хрестоматии содержат комментарии к текстам. – Some anthologies contain commentaries on the texts.

17. Какую хрестоматию ты бы порекомендовал для изучения поэзии? – Which anthology would you recommend for studying poetry?

18. Эта хрестоматия включает работы современных авторов. – This anthology includes works by contemporary authors.

19. Ты знал, что хрестоматия может быть как печатной, так и электронной? – Did you know that an anthology can be both printed and electronic?

20. Хрестоматия по философии содержит ключевые тексты мыслителей. – The anthology on philosophy contains key texts by philosophers.

Однокоренные слова

  • Хрестоматийный – Anthological
  • Хрестоматист – Anthologist

Формы слова

  • Хрестоматия – Anthology
  • Хрестоматии – Anthologies

Словосочетания

  • Учебная хрестоматия – Educational anthology
  • Литературная хрестоматия – Literary anthology
  • Хрестоматия по русской литературе – Anthology of Russian literature
  • Хрестоматия для детей – Children’s anthology
  • Хрестоматия по истории – History anthology
  • Классическая хрестоматия – Classical anthology
  • Хрестоматия с произведениями Шекспира – Anthology with works of Shakespeare
  • Научная хрестоматия – Scientific anthology
  • Хрестоматия по иностранным языкам – Anthology for foreign languages
  • Хрестоматия по философии – Anthology of philosophy
  • Комплексная хрестоматия – Comprehensive anthology
  • Хрестоматия для вузов – Anthology for universities
  • Антология стихотворений – Anthology of poems
  • Хрестоматия по экологии – Anthology of ecology
  • Хрестоматия для подготовки к экзаменам – Anthology for exam preparation
  • Педагогическая хрестоматия – Pedagogical anthology
  • Хрестоматия по русскому языку – Anthology of the Russian language
  • Хрестоматия еврейской литературы – Anthology of Jewish literature
  • Хрестоматия современного искусства – Anthology of modern art
  • Хрестоматия зарубежной литературы – Anthology of foreign literature