Перевод слова
Варианты перевода слова бурка на английский
Burka [‘bɜːrkə] – бурка
- Wearing a burka – Ношение бурки
- Burka-clad women – Женщины в бурках
- Traditional burka – Традиционная бурка
Chador [ʃɑː’dɔːr] – чадор
- Chador style – Стиль чадора
- Wearing a chador – Ношение чадора
- Chador and burka – Чадор и бурка
Hijab [hɪ’dʒɑːb] – хиджаб
- Hijab and burka – Хиджаб и бурка
- Wearing a hijab – Ношение хиджаба
- Hijab fashion – Мода на хиджабы
Основной перевод
Burqa
Часть речи
Существительное / Noun
Транскрипция
[ˈbɜːrkə] (британский английский),[ˈbɜr.kə] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Она носит бурку в холодную погоду. – She wears a burka in cold weather.
2. Почему ты выбрал бурку для этого мероприятия? – Why did you choose a burka for this event?
3. Бурка выполняет не только защитную, но и культурную функцию. – The burka serves not only a protective but also a cultural function.
4. Как бурка влияет на идентичность женщин? – How does the burka affect women’s identity?
5. В некоторых странах бурка является обязательной одеждой. – In some countries, the burka is mandatory clothing.
6. Она чувствует себя комфортно в бурке. – She feels comfortable in a burka.
7. Можешь рассказать о своем опыте ношения бурки? – Can you tell me about your experience wearing a burka?
8. Бурка часто ассоциируется с определенной религией. – The burka is often associated with a specific religion.
9. Кто-нибудь может объяснить значение бурки? – Can anyone explain the meaning of the burka?
10. Бурка защищает от солнца и взгляда чужих. – The burka protects against the sun and the gaze of strangers.
11. Почему в некоторых культурах бурка рассматривается как символ угнетения? – Why is the burka seen as a symbol of oppression in some cultures?
12. Она выбрала бурку для путешествия в эту страну. – She chose a burka for her trip to this country.
13. Можно ли носить бурку в общественных местах? – Is it allowed to wear a burka in public places?
14. Бурка может быть выполнена из разных материалов. – A burka can be made from various materials.
15. Какова история происхождения бурки? – What is the history of the burka’s origin?
16. В некоторых случаях бурка защищает от холодов. – In some cases, the burka protects against the cold.
17. Она купила бурку в традиционном магазине. – She bought a burka at a traditional shop.
18. Можешь показать, как правильно надевать бурку? – Can you show how to properly put on a burka?
19. Бурка может быть украшена различными вышивками. – The burka can be adorned with various embroidery.
20. Почему современные женщины все еще выбирают бурку? – Why do modern women still choose to wear a burka?
Однокоренные слова
- Бурда – Burda
- Буркизм – Burkism
Формы слова
- Бурка (ед. число) – Burka (singular)
- Бурки (мн. число) – Burkas (plural)
Словосочетания
- Бурка на женщине – Burqa on a woman
- Традиционная бурка – Traditional burqa
- Чёрная бурка – Black burqa
- Бурка с вышивкой – Embroidered burqa
- Бурка из натурального материала – Burqa made of natural fabric
- Носить бурку – To wear a burqa
- Бурка как символ культуры – Burqa as a symbol of culture
- Бурка в общественных местах – Burqa in public places
- Дискуссии о бурке – Discussions about the burqa
- Запрет на бурка – Ban on the burqa
- Бурка и религия – Burqa and religion
- Модные тренды бурки – Fashion trends of burqa
- Бурка на празднике – Burqa at a celebration
- Бурка и женщины – Burqa and women
- Бурка как одежда – Burqa as clothing
- Бурка и идентичность – Burqa and identity
- Бурка в искусстве – Burqa in art
- Бурка и права человека – Burqa and human rights
- Влияние бурки на общество – Influence of the burqa on society
- Бурка как форма самовыражения – Burqa as a form of self-expression