Перевод слова
Варианты перевода слова холка на английский
withers [‘wɪðərz] – холка
- horse’s withers – холка лошади
- height at the withers – высота в холке
- withers measurement – измерение холки
nape [neɪp] – холка (в значении задней части шеи)
- nape of the neck – затылок
- hair on the nape – волосы на затылке
- tie around the nape – завязка вокруг затылка
Основной перевод
Withers
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈwɪð.əz] (британский английский),[ˈwɪð.ɚz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- У него есть холка, которая делает его очень узнаваемым. – He has a withers that makes him very recognizable.
- Эта порода собак отличается высокой холкой. – This breed of dogs is characterized by a high withers.
- Почему у лошади такая ярко выраженная холка? – Why does the horse have such a pronounced withers?
- Ветеринар отметил, что холка у кобылы немного повреждена. – The veterinarian noted that the withers of the mare is slightly damaged.
- Как можно измерить высоту холки у собаки? – How can you measure the height of the withers in a dog?
- Холка у этой лошади может достигать 1,7 метра. – The withers of this horse can reach 1.7 meters.
- Почему холка у животных бывает такой разной? – Why are the withers of animals so different?
- Важно учитывать холку при выборе седла. – It is important to consider the withers when choosing a saddle.
- Холка молодого жеребца выглядит очень привлекательной. – The withers of the young stallion look very attractive.
- Можем ли мы заметить разницу в холке различных пород? – Can we notice the difference in the withers of different breeds?
- Она всегда обращает внимание на холку каждого коня. – She always pays attention to the withers of every horse.
- Каковы основные функции холки у животных? – What are the main functions of withers in animals?
- Сравните расположение холки у этой собаки и той. – Compare the positioning of the withers on this dog and that one.
- Холка считается важной частью анатомии лошадей. – The withers are considered an important part of horse anatomy.
- Почему вы думаете, что холка так важна для оценки высоты скакуна? – Why do you think the withers are so important for assessing the height of a racehorse?
- Какую роль играет холка в движениях лошади? – What role do the withers play in the movements of a horse?
- Холка должна быть сильной и хорошо развитой. – The withers should be strong and well-developed.
- Есть ли у вас опыт ухода за лошадьми с высокой холкой? – Do you have experience in caring for horses with high withers?
- Мы наблюдали, как холка у лошади менялась с возрастом. – We observed how the withers of the horse changed with age.
- Как холка влияет на общее здоровье животного? – How do the withers affect the overall health of the animal?
Однокоренные слова
- Холковидный – wither-like
- Холк – withers (noun, related to a specific type or aspect)
Формы слова
- Холка – withers
- Холки – withers (plural)
Словосочетания
- Сидеть на холке – To sit on the withers
- Поднять холку – To raise the withers
- Холка лошади – The withers of a horse
- Холка у собаки – The withers of a dog
- Измерить холку – To measure the withers
- Низкая холка – Low withers
- Высокая холка – High withers
- Холка в спине – Withers in the back
- Рядом с холкой – Next to the withers
- Как у холки – As at the withers
- Соприкасаться с холкой – To touch the withers
- Холка и шея – Withers and neck
- Холка в характеристиках – Withers in specifications
- Запомнить холку – To memorize the withers
- Определить холку – To determine the withers
- Отступить от холки – To step back from the withers
- Уклониться от холки – To evade the withers
- Сконцентрироваться на холке – To concentrate on the withers
- Обратить внимание на холку – To pay attention to the withers
- Контроль холки – Withers control