Перевод слова
Варианты перевода слова апокриф на английский
Apocrypha [ə’pɒkrɪfə] – Апокрифы
- Books of the Apocrypha – Книги апокрифов
- Apocryphal texts – Апокрифические тексты
- Apocryphal literature – Апокрифическая литература
Apocryphal [ə’pɒkrɪfəl] – Апокрифический
- Apocryphal gospels – Апокрифические евангелия
- Apocryphal writings – Апокрифические произведения
- Apocryphal story – Апокрифическая история
Основной перевод
Apocryphon
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[əˈpɒkrɪfən] (британский английский),[əˈpɑːkrɪfən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Апокриф может содержать альтернативные версии известных религиозных текстов. – The apocryphal text may contain alternative versions of well-known religious texts.
2. Зачем мы изучаем апокрифы, если они не входят в канон? – Why do we study the apocrypha if they are not included in the canon?
3. Некоторые апокрифы были неоднократно запрещены церквью. – Some apocryphal books have been repeatedly banned by the church.
4. Он считает, что апокрифы могут раскрыть новые аспекты истории. – He believes that apocryphal texts can reveal new aspects of history.
5. Почему библиотеки часто не хранят апокрифы? – Why do libraries often not keep apocryphal texts?
6. Апокрифические писания могут содержать много интересной информации. – Apocryphal writings can contain a lot of interesting information.
7. Каковы основные различия между каноническими и апокрифическими текстами? – What are the main differences between canonical and apocryphal texts?
8. Некоторые исследователи считают, что апокрифы имеют важное значение для изучения раннего христианства. – Some researchers believe that apocrypha are significant for the study of early Christianity.
9. Он нашел старинный апокриф в dusty библиотеке. – He found an ancient apocryphal text in a dusty library.
10. Апокрифы могут помочь в понимании культурных контекстов. – Apocrypha can aid in understanding cultural contexts.
11. Почему вы не хотите читать апокрифы? – Why don’t you want to read the apocryphal texts?
12. Я увидел много интересных апокрифов на выставке. – I saw many interesting apocryphal works at the exhibition.
13. Апокрифы бывают разного рода: от исторических до философских. – Apocrypha come in various forms: from historical to philosophical.
14. Какой апокриф кажется вам наиболее увлекательным? – Which apocryphal text seems the most fascinating to you?
15. Некоторые апокрифы были написаны анонимно. – Some apocryphal texts were written anonymously.
16. Почему на уроках истории часто не обсуждают апокрифы? – Why aren’t apocryphal texts often discussed in history classes?
17. Апокрифы могут предложить другой взгляд на известные события. – Apocryphal texts can offer a different perspective on well-known events.
18. Иногда апокрифы оспаривают традиционные учения. – Sometimes apocryphal texts challenge traditional teachings.
19. Вам интересно узнать о происхождении апокрифов? – Are you interested in learning about the origins of apocrypha?
20. Апокрифы могут быть разнообразными по стилю и содержанию. – Apocrypha can be diverse in style and content.
Однокоренные слова
- апокрифический – apocryphal
- апокрифист – apocryphalist
Формы слова
- апокриф – apocrypha
- апокрифы – apocryphal texts
Словосочетания
- Апокрифические тексты – Apocryphal texts
- Апокрифические книги – Apocryphal books
- Апокрифические писания – Apocryphal writings
- Апокрифические евангелия – Apocryphal gospels
- Апокрифическая литература – Apocryphal literature
- Апокрифические источники – Apocryphal sources
- Апокрифические легенды – Apocryphal legends
- Апокрифическое учение – Apocryphal teachings
- Апокрифические истории – Apocryphal stories
- Апокрифическое пророчество – Apocryphal prophecy
- Апокрифические священные тексты – Apocryphal sacred texts
- Апокрифическая версия – Apocryphal version
- Апокрифические молитвы – Apocryphal prayers
- Апокрифические сказания – Apocryphal tales
- Апокрифическая интерпретация – Apocryphal interpretation
- Апокрифические события – Apocryphal events
- Апокрифическая традиция – Apocryphal tradition
- Апокрифическая теория – Apocryphal theory
- Апокрифические дискуссии – Apocryphal discussions
- Апокрифическая наука – Apocryphal scholarship