Перевод слова
Варианты перевода слова ходом на английский
Course [kɔːrs] – курс, направление
- Course of action – курс действий
- In the course of – в ходе
- Set a course – задать курс
Progress [‘prəʊɡrəs] – продвижение, процесс
- Make progress – делать прогресс
- In progress – в процессе
- Onward progress – дальнейшее продвижение
Walk [wɔːk] – ходьба, прогулка
- Go for a walk – пойти на прогулку
- Take a walk – прогуляться
- Walk of life – круг жизненных занятий
Основной перевод
Course
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[kɔːs] (британский английский),[kɔrs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот ход был весьма удачным. – This move was quite successful.
- Он задумал хитрый ход. – He devised a cunning move.
- Какой ход ты собираешься сделать дальше? – What move are you going to make next?
- Она сделала шаг вперед, и это был смелый ход. – She stepped forward, and it was a bold move.
- В игре шахмат каждый ход имеет значение. – In chess, every move matters.
- Он не смог предсказать следующий ход соперника. – He couldn’t predict the opponent’s next move.
- В каком направлении этот ход приведет ситуацию? – In what direction will this move lead the situation?
- Её ход стал поворотным моментом в переговорах. – Her move was a turning point in the negotiations.
- Ты уже обдумал свои следующие ходы? – Have you already thought about your next moves?
- Мы должны быть готовы к любому ходу противника. – We must be prepared for any move from the opponent.
- Его решительный ход произвёл впечатление. – His decisive move made an impression.
- Каков был его первый ход в этой ситуации? – What was his first move in this situation?
- Следующий ход поможет нам выиграть игру. – The next move will help us win the game.
- Ты думаешь, что это лучший ход в данной ситуации? – Do you think this is the best move in this situation?
- Команда готовит стратегический ход. – The team is preparing a strategic move.
- Какой ход ты выберешь, если окажешься в его положении? – What move would you choose if you were in his position?
- Он не ожидал такого агрессивного хода от её стороны. – He didn’t expect such an aggressive move from her side.
- Я подумал, что это смелый и неожиданный ход. – I thought it was a bold and unexpected move.
- Есть ли что-то, что может изменить ход событий? – Is there anything that can change the course of events?
- Этот ход можно рассмотреть как альтернативный вариант. – This move can be considered as an alternative option.
- Ты видел её последний ход? – Did you see her last move?
Однокоренные слова
- Ходить – To walk
- Ходок – Walker
- Проход – Passage
- Ходовая – Walking (referring to a part or aspect related to walking or moving)
Формы слова
- Ходу – Move (dative case)
- Ходом – Move (instrumental case)
- Хож – Moves (plural, nominative case)
Словосочетания
- Ходом времени – By the course of time
- Ходом мысли – By the course of thought
- Ходом событий – By the course of events
- Ходом игры – By the course of the game
- Ходом жизни – By the course of life
- Ходом развития – By the course of development
- Ходом экзамена – By the course of the exam
- Ходом дискуссии – By the course of the discussion
- Ходом проекта – By the course of the project
- Ходом работы – By the course of work
- Ходом процесса – By the course of the process
- Ходом исследования – By the course of research
- Ходом урока – By the course of the lesson
- Ходом переговоров – By the course of negotiations
- Ходом деятельности – By the course of activity
- Ходом срочной работы – By the course of urgent work
- Ходом финансов – By the course of finances
- Ходом науки – By the course of science
- Ходом курса – By the course of the course
- Ходом выборов – By the course of the elections
- Ходом событий в мире – By the course of events in the world