Хм

Перевод слова

Варианты перевода слова хм на английский

Hmm [hʌm] – выражение раздумий или сомнений

  • Hmm, I don’t know – Хм, я не знаю
  • Hmm, let me think – Хм, дайте мне подумать
  • Hmm, interesting thought – Хм, интересная мысль

Hm [həm] – звук, выражающий сомнение или раздумья

  • Hm, that’s odd – Хм, это странно
  • Hm, what do you think? – Хм, что ты думаешь?
  • Hm, I’ll consider it – Хм, я подумаю над этим

Основной перевод

Hmm

Часть речи

Междометие (русский), interjection (английский).

Транскрипция

[hʌm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Хм, я не знаю, как это работает. – Hmm, I don’t know how this works.

2. Хм, ты действительно так думаешь? – Hmm, do you really think so?

3. Хм, это интересное предложение. – Hmm, that’s an interesting suggestion.

4. Хм, это звучит довольно сложно. – Hmm, that sounds pretty complicated.

5. Хм, может быть, стоит попробовать ещё раз? – Hmm, maybe we should try again?

6. Хм, я не уверен в своём выборе. – Hmm, I’m not sure about my choice.

7. Хм, неужели это правда? – Hmm, is it really true?

8. Хм, мне нужно время, чтобы подумать. – Hmm, I need some time to think.

9. Хм, что ты на это скажешь? – Hmm, what do you say to that?

10. Хм, давай обсудим это позже. – Hmm, let’s discuss this later.

11. Хм, это не так просто, как кажется. – Hmm, it’s not as easy as it seems.

12. Хм, почему ты так решил? – Hmm, why did you decide that?

13. Хм, это может быть хорошей идеей. – Hmm, that might be a good idea.

14. Хм, мне нужно больше информации. – Hmm, I need more information.

15. Хм, это должно быть приятно. – Hmm, that must be nice.

16. Хм, ты можешь объяснить это подробнее? – Hmm, can you explain that in more detail?

17. Хм, я не знаю, с чего начать. – Hmm, I don’t know where to start.

18. Хм, не находишь это странным? – Hmm, don’t you find that strange?

19. Хм, я задумался над этим. – Hmm, I’ve been pondering that.

20. Хм, это наверняка вызовет много вопросов. – Hmm, that will surely raise a lot of questions.

Однокоренные слова

  • Хмыкать – to grunt
  • Хмурый – gloomy
  • Хмык – grunt

Формы слова

  • Хм – hmm
  • Хм, хмык – hmm, grunt

Словосочетания

  • Хм, интересно. – Hmm, interesting.
  • Хм, подождите. – Hmm, wait a moment.
  • Хм, как же это сделать? – Hmm, how do we do this?
  • Хм, это странно. – Hmm, that’s strange.
  • Хм, давайте подумаем. – Hmm, let’s think.
  • Хм, это требует внимания. – Hmm, this requires attention.
  • Хм, я не уверен. – Hmm, I’m not sure.
  • Хм, звучит хорошо. – Hmm, sounds good.
  • Хм, это может сработать. – Hmm, this might work.
  • Хм, что скажешь? – Hmm, what do you say?
  • Хм, это неожиданно. – Hmm, that’s unexpected.
  • Хм, давай проверим. – Hmm, let’s check it out.
  • Хм, мне нужно подумать. – Hmm, I need to think.
  • Хм, может быть, попробуем? – Hmm, maybe we should try?
  • Хм, давай обсудим это. – Hmm, let’s discuss this.
  • Хм, какой ответ правильный? – Hmm, which answer is correct?
  • Хм, мне это не нравится. – Hmm, I don’t like this.
  • Хм, а что если? – Hmm, what if?
  • Хм, это требует анализа. – Hmm, this requires analysis.
  • Хм, действительно ли так? – Hmm, is it really so?
  • Хм, я не подумал об этом. – Hmm, I didn’t think of that.