Акушерка

Перевод слова

Варианты перевода слова акушерка на английский

Midwife [‘mɪd.waɪf] – акушерка

  • Licensed midwife – лицензированная акушерка
  • Home birth midwife – акушерка для домашних родов
  • Certified nurse-midwife – сертифицированная медсестра-акушерка

Obstetric nurse [əb’stɛtrɪk nɜrs] – акушерская медсестра

  • Obstetric nurse practitioner – практикующий акушерская медсестра
  • Obstetric nurse specialist – акушерская медсестра-специалист
  • Obstetrics and gynecology nurse – медсестра акушерства и гинекологии

Основной перевод

Midwife

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɪd.waɪf] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Акушерка помогла женщине в родах. – The midwife assisted the woman in labor.
  • Где найти хорошую акушерку? – Where can I find a good midwife?
  • Акушерка проверила здоровье новорожденного. – The midwife checked the newborn’s health.
  • Какую квалификацию должна иметь акушерка? – What qualifications should a midwife have?
  • Моя акушерка порекомендовала мне подготовительные курсы. – My midwife recommended me to take prenatal classes.
  • Акушерка поддерживала меня на протяжении всей беременности. – The midwife supported me throughout my pregnancy.
  • Вы когда-нибудь встречали акушерку с таким опытом? – Have you ever met a midwife with such experience?
  • Акушерка ответила на все мои вопросы. – The midwife answered all my questions.
  • Моя акушерка говорит, что это нормально. – My midwife says that it’s normal.
  • Какую роль играет акушерка в родах? – What role does the midwife play in childbirth?
  • Акушерка обучает будущих родителей. – The midwife teaches expecting parents.
  • Я чувствую себя комфортно с этой акушеркой. – I feel comfortable with this midwife.
  • Когда я должна обратиться к акушерке? – When should I consult a midwife?
  • Акушерка проконтролировала мое состояние в роддоме. – The midwife monitored my condition in the maternity ward.
  • Почему акушерка важна во время беременности? – Why is a midwife important during pregnancy?
  • Моя акушерка предложила различные методы обезболивания. – My midwife offered different pain relief methods.
  • Как акушерка может помочь при родах? – How can a midwife help during childbirth?
  • Акушерка написала рекомендации после моего обследования. – The midwife wrote recommendations after my examination.
  • Ты знаешь, кто такая акушерка? – Do you know what a midwife is?
  • Акушерка помогла мне справиться с тревогой. – The midwife helped me cope with anxiety.
  • Когда акушерка будет готова к родам? – When will the midwife be ready for delivery?

Однокоренные слова

  • Акушерство – Midwifery
  • Акушерский – Obstetric
  • Акушерская помощь – Obstetric care

Формы слова

  • Акушерка (женщина) – Midwife (female)
  • Акушер (мужчина) – Midwife (male)
  • Акушерки (множественное число) – Midwives (plural)

Словосочетания

  • Акушерка на родах – Midwife at childbirth
  • Опытная акушерка – Experienced midwife
  • Акушерка и ее пациентки – Midwife and her patients
  • Обязанности акушерки – Duties of a midwife
  • Акушерка на дому – Home midwife
  • Поддержка акушерки – Support from a midwife
  • Акушерка в больнице – Midwife in the hospital
  • Квалификация акушерки – Qualifications of a midwife
  • Акушерка во время беременности – Midwife during pregnancy
  • Советы акушерки – Advice from a midwife
  • Акушерка и медицина – Midwife and medicine
  • Обучение акушерки – Midwife training
  • Акушерка по специализации – Specialist midwife
  • Акушерка на занятиях по родам – Midwife at childbirth classes
  • Акушерка и психологическая поддержка – Midwife and emotional support
  • Акушерка на первых неделях после родов – Midwife in the first weeks postpartum
  • Клиническая практика акушерки – Clinical practice of a midwife
  • Акушерка и грудное вскармливание – Midwife and breastfeeding
  • Акушерка для домашних родов – Midwife for home birth
  • Акушерка в командировке – Midwife on assignment