Хлопушка

Перевод слова

Варианты перевода слова хлопушка на английский

Popper [‘pɒpər] – хлопушка как праздничный атрибут

  • Party popper – праздничная хлопушка
  • Confetti popper – хлопушка с конфетти
  • Cracker popper – хлопушка для новогоднего праздника

Clapper [‘klæpər] – хлопушка как инструмент для создания звука

  • Sound clapper – хлопушка для создания звука
  • Film clapper – хлопушка на съемочной площадке
  • Clapper board – хлопушка для начала съемки

Firecracker [‘faɪərˌkrækər] – хлопушка как пиротехническое изделие

  • Chinese firecracker – китайская хлопушка
  • Noisy firecracker – шумная хлопушка
  • Festival firecracker – фестивальная хлопушка

Основной перевод

Snapper

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈsnæpə] (британский английский),
[ˈsnæpər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Хлопушка взорвалась и напугала всех. – The popper exploded and scared everyone.
  • Ты купил хлопушку для праздника? – Did you buy a popper for the celebration?
  • Дети радостно играли с хлопушками. – The children joyfully played with poppers.
  • На Новый год мы всегда используем хлопушки. – We always use poppers on New Year’s Eve.
  • Зачем тебе хлопушка на вечеринку? – Why do you need a popper for the party?
  • Эта хлопушка сделана из картона. – This popper is made of cardboard.
  • Он сжался от громкого звука хлопушки. – He flinched at the loud sound of the popper.
  • Можешь мне показать, как использовать хлопушку? – Can you show me how to use a popper?
  • Хлопушка украсила наш праздник. – The popper decorated our celebration.
  • Она выбрала цветную хлопушку для клоуна. – She chose a colorful popper for the clown.
  • Когда мы вытянем хлопушку, пойдет конфетти. – When we pull the popper, confetti will come out.
  • Это была самая шумная хлопушка, которую я когда-либо видел. – That was the loudest popper I’ve ever seen.
  • Ты слышал, как хлопушка ударила о пол? – Did you hear the popper hit the floor?
  • Я предпочитаю хлопушки с сюрпризами внутри. – I prefer poppers with surprises inside.
  • Где я могу купить хлопушки к празднику? – Where can I buy poppers for the holiday?
  • Хлопушка очень легко используется. – The popper is very easy to use.
  • Моя мама всегда дарит нам хлопушки на дни рождения. – My mom always gives us poppers on birthdays.
  • Вы можете сделать хлопушки своими руками? – Can you make poppers by yourself?
  • Я потерял хлопушку в траве. – I lost the popper in the grass.
  • Она пахла конфетами, когда хлопушка открылась. – It smelled like candy when the popper opened.

Однокоренные слова

  • Хлопнуть – to pop
  • Хлопок – pop, cotton
  • Хлопательный – popping

Формы слова

  • Хлопушка (singular) – popper
  • Хлопушки (plural) – poppers
  • Хлопушек (genitive singular) – of a popper

Словосочетания

  • Праздничная хлопушка – festive party popper
  • Хлопушка со свистком – popper with a whistle
  • Хлопушка на день рождения – birthday popper
  • Многократная хлопушка – reusable popper
  • Шумная хлопушка – noisy popper
  • Хлопушка для свадьбы – wedding popper
  • Детская хлопушка – children’s popper
  • Красочная хлопушка – colorful popper
  • Хлопушка с блестками – glitter popper
  • Хлопушка для нового года – New Year popper
  • Большая хлопушка – large popper
  • Хлопушка-сюрприз – surprise popper
  • Хлопушка для вечеринки – party popper
  • Хлопушка с конфетти – confetti popper
  • Стремительная хлопушка – rapid popper
  • Хлопушка с эффектом взрыва – explosive popper
  • Одноразовая хлопушка – disposable popper
  • Хлопушка с поздравлениями – message popper
  • Безопасная хлопушка – safe popper
  • Хлопушка с картинкой – picture popper