Голубка

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова голубка на английский

Dove [dʌv] – голубка

  • Pigeon dove – голубка-с ху́ткой
  • White dove – белая голубка
  • Ringed dove – кольчатая голубка

Turtledove [‘tɜːrtl̩ˌdʌv] – султанка, голубка

  • Turtledove cooing – ко́хание султанки
  • My turtledove – моя голубка
  • Turtledove song – песня голубки

Columbine [‘kɒl.əm.baɪn] – голубка, голубиная

  • Columbine species – виды голубок
  • Columbine return – возвращение голубок
  • Columbine habits – привычки голубок

Основной перевод

Dove

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dʌv] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У нас в парке живёт голубка. – There is a dove living in our park.
  • Ты когда-нибудь видел голубку с цветным оперением? – Have you ever seen a dove with colorful feathers?
  • Голубка парила над садом. – The dove was soaring over the garden.
  • Можно покормить голубку кусочком хлеба? – Can we feed the dove a piece of bread?
  • Голубка символизирует мир. – The dove symbolizes peace.
  • Как ты думаешь, голубка нашла свой дом? – Do you think the dove found its home?
  • Голубка садится на подоконник. – The dove lands on the windowsill.
  • Почему голубки всегда собираются в стаи? – Why do doves always gather in flocks?
  • Она отпустила белую голубку на волю. – She released a white dove into the wild.
  • Ты можешь быть спокойным, голубка рядом. – You can be calm, the dove is nearby.
  • Принесли ли мы корм для голубки? – Did we bring food for the dove?
  • Как ты относишься к голубкам в городе? – What do you think about doves in the city?
  • Голубка улетела в закат. – The dove flew away into the sunset.
  • Замечал ли ты, как голубки строят гнезда? – Have you noticed how doves build nests?
  • Мы видели много голубок во время прогулки. – We saw many doves during our walk.
  • У него на руках сидела голубка. – A dove was sitting on his hands.
  • Ты никогда не задумывался, куда улетели голубки? – Have you ever wondered where the doves flew away?
  • Голубка вернулась домой после долгого путешествия. – The dove returned home after a long journey.
  • Мне очень нравится, как звучит воркование голубки. – I really like how the cooing of the dove sounds.
  • Голубка – это надежный символ любви. – The dove is a reliable symbol of love.

Однокоренные слова

  • Голубковый (dovey)
  • Голубятина (dove meat)
  • Голубятня (dove cote)

Формы слова

  • Голубка (dove)
  • Голубки (doves)
  • Голубке (to a dove)
  • Голубкою (with a dove)

Словосочетания

  • Голубка мира – Dove of peace
  • Любимая голубка – Beloved dove
  • Голубка на крыше – Dove on the roof
  • Голубка-путешественница – Traveling dove
  • Голубка в небе – Dove in the sky
  • Голубка любви – Dove of love
  • Белая голубка – White dove
  • Голубка с письмом – Dove with a letter
  • Голубка на руке – Dove on the hand
  • Голубка в парке – Dove in the park
  • Голубка у окна – Dove at the window
  • Голубка завоевания – Dove of conquest
  • Голубка счастья – Dove of happiness
  • Голубка священная – Sacred dove
  • Голубка на свадьбе – Dove at the wedding
  • Голубка-беглянка – Runaway dove
  • Голубка с кольцом – Dove with a ring
  • Голубка в лесу – Dove in the forest
  • Голубка на празднике – Dove at the celebration
  • Голубка-символ – Symbolic dove
  • Голубка в стае – Dove in a flock